Die Hose ist zu eng, aber da können wir einen Keil einsetzen.

Bestimmung Satz „Die Hose ist zu eng, aber da können wir einen Keil einsetzen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, aber HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Hose ist zu eng, aber da können wir einen Keil einsetzen.“

  Die Hose ist zu eng, aber da können wir einen Keil einsetzen.

  Buksen er for stram, men vi kan sette inn en kile.

  Штаны слишком узкие, но мы можем вставить клин.

  Housut ovat liian tiukat, mutta voimme laittaa väliin kiilan.

  Штаны занадта шчыльныя, але мы можам уставіць клин.

  As calças estão muito apertadas, mas podemos colocar uma cunha.

  Панталоните са твърде тесни, но можем да поставим клин.

  Hlače su preuske, ali možemo staviti klin.

  Le pantalon est trop serré, mais nous pouvons mettre un coin.

  A nadrág túl szoros, de tehetünk bele egy éket.

  Pantalone su preuske, ali možemo staviti klin.

  Штани занадто вузькі, але ми можемо вставити клин.

  Nohavice sú príliš tesné, ale môžeme vložiť klin.

  Hlače so pretesne, a lahko vstavimo klin.

  پینٹ بہت تنگ ہے، لیکن ہم ایک کلین لگا سکتے ہیں۔

  Els pantalons són massa ajustats, però podem posar un cuny.

  Панталоните се премногу тесни, но можеме да ставиме клин.

  Pantalone su preuske, ali možemo staviti klin.

  Byxorna är för trånga, men vi kan sätta in en kil.

  Το παντελόνι είναι πολύ στενό, αλλά μπορούμε να βάλουμε μια σφήνα.

  The pants are too tight, but we can insert a wedge.

  I pantaloni sono troppo stretti, ma possiamo inserire una cuneo.

  Los pantalones son demasiado ajustados, pero podemos insertar una cuña.

  Kalhoty jsou příliš těsné, ale můžeme vložit klín.

  Pantalonek estu estu estu, baina kuxkera bat jar dezakegu.

  السروال ضيق جداً، لكن يمكننا إدخال وتد.

  ズボンはきつすぎますが、ウェッジを挿入できます。

  شلوار خیلی تنگ است، اما می‌توانیم یک لبه قرار دهیم.

  Spodnie są za ciasne, ale możemy włożyć klin.

  Pantalonii sunt prea strâmți, dar putem introduce o wedge.

  Bukserne er for stramme, men vi kan indsætte en kile.

  החצאית צמודה מדי, אבל אנחנו יכולים להכניס פיסת עץ.

  Pantolon çok dar, ama bir kama yerleştirebiliriz.

  De broek is te strak, maar we kunnen een wig inzetten.