Die Historiker erforschen die Vergangenheit.

Bestimmung Satz „Die Historiker erforschen die Vergangenheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Historiker erforschen die Vergangenheit.

Deutsch  Die Historiker erforschen die Vergangenheit.

Französisch  Les historiens font des recherches sur le passé.

Norwegisch  Historikere utforsker fortiden.

Russisch  Историки исследуют прошлое.

Finnisch  Historiantutkijat tutkivat menneisyyttä.

Belorussisch  Гісторыкі даследуюць мінулае.

Portugiesisch  Os historiadores pesquisam o passado.

Bulgarisch  Историците изследват миналото.

Kroatisch  Povjesničari istražuju prošlost.

Ungarisch  A történészek kutatják a múltat.

Bosnisch  Istoričari istražuju prošlost.

Ukrainisch  Історики досліджують минуле.

Slowakisch  Historici skúmajú minulosť.

Slowenisch  Zgodovinarji raziskujejo preteklost.

Urdu  تاریخ دان ماضی کی تحقیق کر رہے ہیں۔

Katalanisch  Els historiadors investiguen el passat.

Mazedonisch  Историчарите истражуваат минатото.

Serbisch  Istoričari istražuju prošlost.

Schwedisch  Historikerna utforskar det förflutna.

Griechisch  Οι ιστορικοί ερευνούν το παρελθόν.

Englisch  The historians are researching the past.

Italienisch  Gli storici stanno studiando il passato.

Spanisch  Los historiadores investigan el pasado.

Tschechisch  Historici zkoumají minulost.

Baskisch  Historiadunek iragana ikertzen dute.

Arabisch  يبحث المؤرخون في الماضي.

Japanisch  歴史家たちは過去を研究しています。

Persisch  تاریخ‌نگاران در حال بررسی گذشته هستند.

Polnisch  Historycy badają przeszłość.

Rumänisch  Istoricii cercetează trecutul.

Dänisch  Historikere undersøger fortiden.

Hebräisch  ההיסטוריונים חוקרים את העבר.

Türkisch  Tarihçiler geçmişi araştırıyor.

Niederländisch  De historici onderzoeken het verleden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9635506



Kommentare


Anmelden