Die Herberge wird den Bettler sicher aufnehmen.

Bestimmung Satz „Die Herberge wird den Bettler sicher aufnehmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Herberge wird den Bettler sicher aufnehmen.

Deutsch  Die Herberge wird den Bettler sicher aufnehmen.

Norwegisch  Herberget vil sikkert ta imot tiggeren.

Russisch  Хостел, безусловно, примет нищего.

Finnisch  Majatalo ottaa varmasti kerjäläisen vastaan.

Belorussisch  Гасцініца напэўна прыме бяздомнага.

Portugiesisch  A pousada certamente acolherá o mendigo.

Bulgarisch  Хостелът със сигурност ще приеме просяка.

Kroatisch  Hostel će sigurno primiti prosjaka.

Französisch  L'auberge accueillera sûrement le mendiant.

Ungarisch  A szálláshely biztosan fogadni fogja a koldust.

Bosnisch  Hostel će sigurno primiti prosjaka.

Ukrainisch  Гостинниця, безумовно, прийме жебрака.

Slowakisch  Hostel určite prijme žobráka.

Slowenisch  Gostišče bo zagotovo sprejelo berača.

Urdu  ہاسٹل یقینی طور پر بھیک مانگنے والے کو قبول کرے گا۔

Katalanisch  L'alberg acollirà segurament el mendicant.

Mazedonisch  Хостелот сигурно ќе го прими просјакот.

Serbisch  Hostel će sigurno primiti prosjaka.

Schwedisch  Vandrarhemmet kommer säkert att ta emot tiggaren.

Griechisch  Η ξενώνα σίγουρα θα φιλοξενήσει τον ζητιάνο.

Englisch  The hostel will surely accommodate the beggar.

Italienisch  L'ostello accoglierà sicuramente il mendicante.

Spanisch  El albergue seguramente acogerá al mendigo.

Tschechisch  Hostel určitě přijme žebráka.

Baskisch  Ostatua seguru hartuko du eskatzailea.

Arabisch  النزل سيستقبل بالتأكيد المتسول.

Japanisch  ホステルは確実に乞食を受け入れます。

Persisch  هاستل به طور قطع گدا را پذیرش خواهد کرد.

Polnisch  Hostel z pewnością przyjmie żebraka.

Rumänisch  Hostelul va primi cu siguranță cerșetorul.

Dänisch  Herberget vil helt sikkert tage imod tiggeren.

Hebräisch  ההוסטל בוודאי יקבל את הקבצן.

Türkisch  Yurt, dilenciyi kesinlikle kabul edecektir.

Niederländisch  De herberg zal de bedelaar zeker opnemen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 55688



Kommentare


Anmelden