Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.

Bestimmung Satz „Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.

Deutsch  Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.

Slowenisch  Ogrevanje v našem študentskem domu ne deluje pravilno.

Hebräisch  החימום במעונות הסטודנטים שלנו לא פועל כראוי.

Bulgarisch  Отоплението в нашето студентско общежитие не работи правилно.

Serbisch  Grejanje u našem studentskom domu ne funkcioniše ispravno.

Italienisch  Il riscaldamento nel nostro dormitorio studentesco non funziona correttamente.

Ukrainisch  Опалення в нашому студентському гуртожитку працює неправильно.

Dänisch  Varmen i vores studenterbolig fungerer ikke korrekt.

Belorussisch  Ацяпленне ў нашым студэнцкім інтэрнаце працуе неправільна.

Finnisch  Lämmitys opiskelija-asuntolassamme ei toimi oikein.

Spanisch  La calefacción en nuestra residencia de estudiantes no funciona correctamente.

Mazedonisch  Грејачот во нашиот студентски дом не функционира правилно.

Baskisch  Gela berogailua gure ikasle etxean ez da ondo funtzionatzen.

Türkisch  Öğrenci yurdumuzdaki ısıtma düzgün çalışmıyor.

Bosnisch  Grijanje u našem studentskom domu ne funkcioniše ispravno.

Kroatisch  Grijanje u našem studentskom domu ne radi ispravno.

Rumänisch  Încălzirea în căminul nostru studențesc nu funcționează corect.

Norwegisch  Varmeovnen i studentboligen vår fungerer ikke riktig.

Polnisch  Ogrzewanie w naszym akademiku nie działa prawidłowo.

Portugiesisch  O aquecimento na nossa residência estudantil não está funcionando corretamente.

Französisch  Le chauffage dans notre résidence étudiante ne fonctionne pas correctement.

Arabisch  التدفئة في سكن الطلاب لدينا لا تعمل بشكل صحيح.

Russisch  Отопление в нашем студенческом общежитии работает неправильно.

Urdu  ہمارے طلباء کے ہاسٹل میں ہیٹنگ صحیح کام نہیں کر رہی ہے۔

Japanisch  私たちの学生寮の暖房は正しく機能していません。

Persisch  گرمایش در خوابگاه دانشجویی ما به درستی کار نمی‌کند.

Slowakisch  Kúrenie v našom študentskom internáte nefunguje správne.

Englisch  Our dorm's heating system isn't working properly.

Schwedisch  Värmen i vårt studentboende fungerar inte som den ska.

Tschechisch  Topení v naší studentské ubytovně nefunguje správně.

Griechisch  Η θέρμανση στην φοιτητική μας εστία δεν λειτουργεί σωστά.

Katalanisch  La calefacció a la nostra residència d'estudiants no funciona correctament.

Niederländisch  De verwarming in onze studentenhuisvesting werkt niet goed.

Ungarisch  A fűtés a diákotthonunkban nem működik megfelelően.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1544329



Kommentare


Anmelden