Die Haushelferin wird das Gästezimmer sauber machen.

Bestimmung Satz „Die Haushelferin wird das Gästezimmer sauber machen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Haushelferin wird das Gästezimmer sauber machen.

Deutsch  Die Haushelferin wird das Gästezimmer sauber machen.

Englisch  The maid will clean the guest room.

Spanisch  La criada limpiará la habitación de invitados.

Ungarisch  A bejárónő kitakarítja majd a vendégszobát.

Norwegisch  Husassistenten vil gjøre gjesterommet rent.

Russisch  Домашняя помощница уберет гостевую комнату.

Finnisch  Kotityöntekijä siivoaa vierashuoneen.

Belorussisch  Домашняя памочніца прыбярэ гасцявую пакой.

Portugiesisch  A empregada doméstica vai limpar o quarto de hóspedes.

Bulgarisch  Домашната помощница ще почисти стаята за гости.

Kroatisch  Kućna pomoćnica će očistiti sobu za goste.

Französisch  La femme de ménage va nettoyer la chambre d'amis.

Bosnisch  Kućna pomoćnica će očistiti sobu za goste.

Ukrainisch  Домашня помічниця прибере кімнату для гостей.

Slowakisch  Domáca pomocníčka uprace hosťovskú izbu.

Slowenisch  Hišna pomočnica bo očistila sobo za goste.

Urdu  گھر کی مددگار مہمان کے کمرے کو صاف کرے گی.

Katalanisch  La treballadora de la llar netejarà l'habitació d'hostes.

Mazedonisch  Домашната помошничка ќе ја исчисти собата за гости.

Serbisch  Kućna pomoćnica će očistiti sobu za goste.

Schwedisch  Hushjälpen kommer att städa gästrummet.

Griechisch  Η οικιακή βοηθός θα καθαρίσει το δωμάτιο των επισκεπτών.

Italienisch  La collaboratrice domestica pulirà la camera degli ospiti.

Tschechisch  Domácí pomocnice uklidí pokoj pro hosty.

Baskisch  Etxeko laguntzaileak gonbidatuaren gela garbituko du.

Arabisch  ستقوم المساعدة المنزلية بتنظيف غرفة الضيوف.

Japanisch  家政婦がゲストルームを掃除します。

Persisch  کمک‌کار خانگی اتاق مهمان را تمیز خواهد کرد.

Polnisch  Pomoc domowa posprząta pokój gościnny.

Rumänisch  Menajera va curăța camera de oaspeți.

Dänisch  Husassistenten vil gøre gæsteværelset rent.

Hebräisch  המנקה תנקי את חדר האורחים.

Türkisch  Ev yardımcısı misafir odasını temizleyecek.

Niederländisch  De huishoudelijke hulp zal de logeerkamer schoonmaken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4798778



Kommentare


Anmelden