Die Hauptmahlzeit des Tages bestand aus fünf Gängen.

Bestimmung Satz „Die Hauptmahlzeit des Tages bestand aus fünf Gängen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Hauptmahlzeit des Tages bestand aus fünf Gängen.

Deutsch  Die Hauptmahlzeit des Tages bestand aus fünf Gängen.

Slowenisch  Glavno jedilo dneva je bilo sestavljeno iz petih hodov.

Hebräisch  הארוחה העיקרית של היום כללה חמישה מנות.

Bulgarisch  Основното ястие на деня се състоеше от пет ястия.

Serbisch  Glavno jelo dana se sastojalo od pet jela.

Italienisch  Il pasto principale della giornata consisteva in cinque portate.

Ukrainisch  Основна страва дня складалася з п'яти страв.

Dänisch  Dagens hovedret bestod af fem retter.

Belorussisch  Асноўная страва дня складалася з пяці страў.

Finnisch  Päivän pääateria koostui viidestä ruokalajista.

Spanisch  La comida principal del día consistía en cinco platos.

Mazedonisch  Главното јадење на денот се состоеше од пет јадења.

Baskisch  Eguneko platerik nagusia bost plateretatik osatuta zegoen.

Türkisch  Günün ana yemeği beş çeşit yemekten oluşuyordu.

Bosnisch  Glavno jelo dana sastojalo se od pet jela.

Kroatisch  Glavno jelo dana sastojalo se od pet jela.

Rumänisch  Masa principală a zilei a constat din cinci feluri de mâncare.

Norwegisch  Hovedmåltidet på dagen bestod av fem retter.

Polnisch  Główne danie dnia składało się z pięciu dań.

Portugiesisch  A refeição principal do dia consistia em cinco pratos.

Französisch  Le plat principal de la journée était composé de cinq plats.

Arabisch  تكون الوجبة الرئيسية في اليوم من خمسة أطباق.

Russisch  Основное блюдо дня состояло из пяти блюд.

Urdu  دن کا اہم کھانا پانچ ڈشوں پر مشتمل تھا.

Japanisch  その日の主な食事は5つのコースで構成されていました。

Persisch  غذای اصلی روز شامل پنج وعده بود.

Slowakisch  Hlavné jedlo dňa pozostávalo z piatich chodov.

Englisch  The main meal of the day consisted of five dishes.

Schwedisch  Dagens huvudmåltid bestod av fem rätter.

Tschechisch  Hlavní jídlo dne se skládalo z pěti chodů.

Griechisch  Το κύριο γεύμα της ημέρας consisted of πέντε πιάτα.

Katalanisch  El plat principal del dia consistia en cinc plats.

Niederländisch  De hoofdmaaltijd van de dag bestond uit vijf gangen.

Ungarisch  A nap főétkezése öt fogásból állt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3316573



Kommentare


Anmelden