Die Höhe des Towers ist unter anderem von der Größe des Rollfeldes abhängig.

Bestimmung Satz „Die Höhe des Towers ist unter anderem von der Größe des Rollfeldes abhängig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Höhe des Towers ist unter anderem von der Größe des Rollfeldes abhängig.

Deutsch  Die Höhe des Towers ist unter anderem von der Größe des Rollfeldes abhängig.

Norwegisch  Høyden på tårnet avhenger blant annet av størrelsen på rullebanen.

Russisch  Высота башни зависит, среди прочего, от размера взлетно-посадочной полосы.

Finnisch  Torni korkeudesta riippuu muun muassa kiitotien koosta.

Belorussisch  Вышыня вежы залежыць, у тым ліку, ад памеру рулежнай паласы.

Portugiesisch  A altura da torre depende, entre outras coisas, do tamanho da pista.

Bulgarisch  Височината на кулата зависи, наред с другото, от размера на пистата.

Kroatisch  Visina tornja ovisi, između ostalog, o veličini uzletno-sletne staze.

Französisch  La hauteur de la tour dépend, entre autres, de la taille de la piste.

Ungarisch  A torony magassága többek között a kifutópálya méretétől függ.

Bosnisch  Visina tornja zavisi, između ostalog, od veličine uzletno-sletne staze.

Ukrainisch  Висота вежі залежить, зокрема, від розміру злітно-посадкової смуги.

Slowakisch  Výška veže závisí okrem iného od veľkosti pristávacej dráhy.

Slowenisch  Višina stolpa je med drugim odvisna od velikosti vzletno-pristajalne steze.

Urdu  ٹاور کی اونچائی دیگر چیزوں کے علاوہ رن وے کے سائز پر منحصر ہے۔

Katalanisch  L'altura de la torre depèn, entre d'altres coses, de la mida de la pista.

Mazedonisch  Висината на кулата зависи, помеѓу другото, од големината на пистата.

Serbisch  Visina tornja zavisi, između ostalog, od veličine uzletno-sletne staze.

Schwedisch  Höjden på tornet beror bland annat på storleken på landningsbanan.

Griechisch  Το ύψος του πύργου εξαρτάται, μεταξύ άλλων, από το μέγεθος του διαδρόμου.

Englisch  The height of the tower depends, among other things, on the size of the runway.

Italienisch  L'altezza della torre dipende, tra le altre cose, dalle dimensioni della pista.

Spanisch  La altura de la torre depende, entre otras cosas, del tamaño de la pista.

Tschechisch  Výška věže závisí mimo jiné na velikosti přistávací dráhy.

Baskisch  Dorreak altuera, besteak beste, pista tamainaren araberakoa da.

Arabisch  ارتفاع البرج يعتمد، من بين أمور أخرى، على حجم المدرج.

Japanisch  タワーの高さは、他の要因の中でも滑走路のサイズに依存しています。

Persisch  ارتفاع برج به اندازه باند بستگی دارد، از جمله سایر عوامل.

Polnisch  Wysokość wieży zależy między innymi od rozmiaru pasa startowego.

Rumänisch  Înălțimea turnului depinde, printre altele, de dimensiunea pistei.

Dänisch  Højden på tårnet afhænger blandt andet af størrelsen på landingsbanen.

Hebräisch  גובה המגדל תלוי, בין היתר, בגודל המסלול.

Türkisch  Kulenin yüksekliği, diğer şeylerin yanı sıra, pistin boyutuna bağlıdır.

Niederländisch  De hoogte van de toren is onder andere afhankelijk van de grootte van de landingsbaan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 129897



Kommentare


Anmelden