Die Hänge entbehren jeglicher Vegetation.

Bestimmung Satz „Die Hänge entbehren jeglicher Vegetation.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Hänge entbehren jeglicher Vegetation.

Deutsch  Die Hänge entbehren jeglicher Vegetation.

Englisch  The slopes are devoid of vegetation of any kind.

Norwegisch  Hengene mangler all vegetasjon.

Russisch  Склоны лишены какой-либо растительности.

Finnisch  Rinteet ovat vailla kaikkea kasvillisuutta.

Belorussisch  Схілы пазбаўленыя любой расліннасці.

Portugiesisch  As encostas carecem de qualquer vegetação.

Bulgarisch  Склоновете нямат никаква растителност.

Kroatisch  Strmine su lišene bilo kakve vegetacije.

Französisch  Les pentes manquent de toute végétation.

Ungarisch  A lejtők mentesek mindenféle növényzettől.

Bosnisch  Strmine su lišene bilo kakve vegetacije.

Ukrainisch  Схили позбавлені будь-якої рослинності.

Slowakisch  Svahy sú zbavené akejkoľvek vegetácie.

Slowenisch  Pobočja so brez kakršne koli vegetacije.

Urdu  ڈھلوانوں میں کسی بھی قسم کی نباتات کی کمی ہے۔

Katalanisch  Les pendents manquen de qualsevol vegetació.

Mazedonisch  Наклоните недостасуваат од каква било вегетација.

Serbisch  Strmine su lišene bilo kakve vegetacije.

Schwedisch  Sidorna saknar all vegetation.

Griechisch  Οι πλαγιές στερούνται οποιασδήποτε βλάστησης.

Italienisch  Le pendici sono prive di qualsiasi vegetazione.

Spanisch  Las laderas carecen de cualquier vegetación.

Tschechisch  Svahy postrádají jakoukoli vegetaci.

Baskisch  Hankak ez du inolako landarerik.

Arabisch  المنحدرات تفتقر إلى أي نوع من الغطاء النباتي.

Japanisch  斜面には植物が全くありません。

Persisch  شیب‌ها از هرگونه پوشش گیاهی بی‌بهره‌اند.

Polnisch  Stoki pozbawione są jakiejkolwiek roślinności.

Rumänisch  Pantele lipsesc de orice vegetație.

Dänisch  Skråningerne mangler al vegetation.

Hebräisch  המדרונות חסרים כל צמחייה.

Türkisch  Eğimler her türlü bitki örtüsünden yoksundur.

Niederländisch  De hellingen missen elke vegetatie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10752333



Kommentare


Anmelden