Die Grillen zirpen.

Bestimmung Satz „Die Grillen zirpen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Grillen zirpen.

Deutsch  Die Grillen zirpen.

Englisch  The grasshoppers are chirping.

Niederländisch  De krekels tsjilpen.

Norwegisch  Gresshoppene kvitre.

Russisch  Сверчки стрекочут.

Finnisch  Sirkat sirittävät.

Belorussisch  Сверчкі цвіркаюць.

Portugiesisch  Os grilos estão cantando.

Bulgarisch  Щурците цвърчат.

Kroatisch  Cvrčci cvrče.

Französisch  Les grillons chantent.

Ungarisch  A tücskök ciripelnek.

Bosnisch  Cvrčci cvrče.

Ukrainisch  Сверчки цвірчать.

Slowakisch  Cvrčky cvrčia.

Slowenisch  Cvrčki cvrčijo.

Urdu  گرگٹ چہچہاتے ہیں۔

Katalanisch  Les grills canten.

Mazedonisch  Црвците цврчат.

Serbisch  Cvrčci cvrče.

Schwedisch  Gräshopporna kvittrar.

Griechisch  Τα τριζόνια τρίζουν.

Italienisch  I grilli cantano.

Spanisch  Los grillos cantan.

Tschechisch  Cvrčci cvrčí.

Baskisch  Krispetak kantatzen ari dira.

Arabisch  الصراصير تصدر أصواتًا.

Japanisch  コオロギが鳴いています。

Persisch  جرجرت‌ها جیرجیر می‌کنند.

Polnisch  Skrzypce cykają.

Rumänisch  Greierii ciripesc.

Dänisch  Grillene kvitre.

Hebräisch  הצרצרים מצפצפים.

Türkisch  Cırcır böcekleri cıvıldıyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1058776



Kommentare


Anmelden