Die Griechen konnten kein Geld mehr abheben.

Bestimmung Satz „Die Griechen konnten kein Geld mehr abheben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Griechen konnten kein Geld mehr abheben.

Deutsch  Die Griechen konnten kein Geld mehr abheben.

Norwegisch  Grekene kunne ikke ta ut mer penger.

Russisch  Греки не могли больше снимать деньги.

Finnisch  Kreikkalaiset eivät voineet nostaa enää rahaa.

Belorussisch  Грэкі не маглі больш зняць грошай.

Portugiesisch  Os gregos não podiam mais sacar dinheiro.

Bulgarisch  Гърците не можеха да изтеглят повече пари.

Kroatisch  Grci više nisu mogli podizati novac.

Französisch  Les Grecs ne pouvaient plus retirer d'argent.

Ungarisch  A görögök már nem tudtak pénzt felvenni.

Bosnisch  Grci više nisu mogli podizati novac.

Ukrainisch  Греки не могли більше знімати гроші.

Slowakisch  Gréci už nemohli vyberať peniaze.

Slowenisch  Grki niso mogli več dvigniti denarja.

Urdu  یونانی مزید پیسے نہیں نکال سکے۔

Katalanisch  Els grecs no podien retirar més diners.

Mazedonisch  Грците не можеле повеќе да подигнат пари.

Serbisch  Grci više nisu mogli da podižu novac.

Schwedisch  Grekerna kunde inte ta ut mer pengar.

Griechisch  Οι Έλληνες δεν μπορούσαν να σηκώσουν περισσότερα χρήματα.

Englisch  The Greeks could not withdraw any more money.

Italienisch  I greci non potevano prelevare più soldi.

Spanisch  Los griegos no podían retirar más dinero.

Tschechisch  Řekové nemohli vybrat více peněz.

Baskisch  Greziak diru gehiago ateratzeko aukera ez zuten.

Arabisch  لم يتمكن اليونانيون من سحب المزيد من المال.

Japanisch  ギリシャ人はもうお金を引き出すことができませんでした。

Persisch  یونانی‌ها دیگر نمی‌توانستند پول بیشتری برداشت کنند.

Polnisch  Grecy nie mogli już wypłacać pieniędzy.

Rumänisch  Grecii nu mai puteau retrage bani.

Dänisch  Grækerne kunne ikke hæve flere penge.

Hebräisch  היוונים לא יכלו למשוך יותר כסף.

Türkisch  Yunanlar artık para çekemiyorlardı.

Niederländisch  De Grieken konden geen geld meer opnemen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Streit mit Griechenland



Kommentare


Anmelden