Die Goldsucher hatten Pech und fanden nur Rohdiamanten.

Bestimmung Satz „Die Goldsucher hatten Pech und fanden nur Rohdiamanten.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Goldsucher hatten Pech und fanden nur Rohdiamanten.“

  Die Goldsucher hatten Pech und fanden nur Rohdiamanten.

  Gullgraverne hadde uflaks og fant bare rådiamanter.

  Золотоискатели не повезло и нашли только сырьевые алмазы.

  Kultakaivajat olivat epäonnisia ja löysivät vain raakadiaantteja.

  Золаташукальнікі не пашанцавалі і знайшлі толькі сырыя алмазы.

  Os garimpeiros tiveram azar e encontraram apenas diamantes brutos.

  Златотърсачите имаха нещастие и намериха само сурови диаманти.

  Zlatari su imali nesreće i našli su samo sirove dijamante.

  Les chercheurs d'or ont eu de la malchance et n'ont trouvé que des diamants bruts.

  Az aranykeresők pechbe estek, és csak nyers gyémántokat találtak.

  Zlatari su imali nesreće i našli su samo sirove dijamante.

  Золотоискателі не пощастило і вони знайшли лише сирі діаманти.

  Zlatokopovia mali smolu a našli len surové diamanty.

  Zlatarji so imeli nesrečo in našli le surove diamante.

  سونے کے کھوجیوں کو بدقسمتی ہوئی اور انہوں نے صرف خام ہیروں کو پایا۔

  Els buscadors d'or van tenir mala sort i només van trobar diamants en brut.

  Златарите имаа несреќа и најдоа само сурови дијаманти.

  Zlatari su imali nesreće i našli su samo sirove dijamante.

  Guldgrävarna hade otur och hittade bara rådiamanter.

  Οι χρυσοθήρες είχαν κακή τύχη και βρήκαν μόνο ακατέργαστους διαμάντες.

  The gold seekers had bad luck and found only rough diamonds.

  I cercatori d'oro hanno avuto sfortuna e hanno trovato solo diamanti grezzi.

  Los buscadores de oro tuvieron mala suerte y solo encontraron diamantes en bruto.

  Zlatokopové měli smůlu a našli pouze surové diamanty.

  Urre bilatzaileek zorte txarra izan zuten eta diamante gordinenak aurkitu zituzten.

  كان لدى الباحثين عن الذهب حظ سيء ووجدوا فقط الماس الخام.

  金の探求者たちは運が悪く、粗いダイヤモンドしか見つけられなかった。

  جستجوگران طلا بدشانس بودند و فقط الماس‌های خام پیدا کردند.

  Poszukiwacze złota mieli pecha i znaleźli tylko surowe diamenty.

  Căutătorii de aur au avut ghinion și au găsit doar diamante brute.

  Guldgraverne havde uheld og fandt kun rådiamanter.

  מחפשי הזהב לא היו ברי מזל ומצאו רק יהלומים גולמיים.

  Altın arayıcılarının şansı kalmadı ve sadece ham elmaslar buldular.

  De goudzoekers hadden pech en vonden alleen ruwe diamanten.