Die Glocken läuten den Sonntag ein.

Bestimmung Satz „Die Glocken läuten den Sonntag ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Glocken läuten den Sonntag ein.

Deutsch  Die Glocken läuten den Sonntag ein.

Norwegisch  Klokkene ringer inn søndagen.

Russisch  Колокола возвещают о воскресенье.

Finnisch  Kellot soivat sunnuntaina.

Belorussisch  Званіцы абвяшчаюць нядзелю.

Portugiesisch  Os sinos anunciam o domingo.

Bulgarisch  Църковните камбани обявяват неделята.

Kroatisch  Zvonici najavljuju nedjelju.

Französisch  Les cloches annoncent le dimanche.

Ungarisch  A harangok hirdetik a vasárnapot.

Bosnisch  Zvonici najavljuju nedjelju.

Ukrainisch  Дзвони сповіщають про неділю.

Slowakisch  Zvončeky oznamujú nedeľu.

Slowenisch  Zvonovi oznanjajo nedeljo.

Urdu  گھنٹیاں اتوار کا اعلان کرتی ہیں۔

Katalanisch  Les campanes anuncien el diumenge.

Mazedonisch  Звонците најавуваат недела.

Serbisch  Zvonici najavljuju nedelju.

Schwedisch  Klockorna ringer in söndagen.

Griechisch  Οι καμπάνες αναγγέλλουν την Κυριακή.

Englisch  The bells announce the Sunday.

Italienisch  Le campane annunciano la domenica.

Spanisch  Las campanas anuncian el domingo.

Tschechisch  Zvonky oznamují neděli.

Baskisch  Kanpaiak igandea iragartzen du.

Arabisch  الأجراس تعلن عن يوم الأحد.

Japanisch  鐘が日曜日を告げる。

Persisch  زنگ‌ها روز یکشنبه را اعلام می‌کنند.

Polnisch  Dzwony ogłaszają niedzielę.

Rumänisch  Clopotele anunță duminica.

Dänisch  Klokkerne annoncerer søndagen.

Hebräisch  הפעמונים מכריזים על יום ראשון.

Türkisch  Çanlar pazar gününü duyuruyor.

Niederländisch  De klokken luiden de zondag in.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1202320



Kommentare


Anmelden