Die Gezeiten wechseln alle sechs Stunden.

Bestimmung Satz „Die Gezeiten wechseln alle sechs Stunden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Gezeiten wechseln alle sechs Stunden.

Deutsch  Die Gezeiten wechseln alle sechs Stunden.

Englisch  The tides turn every six hours.

Norwegisch  Tidevannene skifter hver sjette time.

Russisch  Приливы меняются каждые шесть часов.

Finnisch  Vuorovedet vaihtuvat joka kuudes tunti.

Belorussisch  Прыливы змяняюцца кожныя шэсць гадзін.

Portugiesisch  As marés mudam a cada seis horas.

Bulgarisch  Приливите се сменят на всеки шест часа.

Kroatisch  Plime se mijenjaju svake šest sati.

Französisch  Les marées changent toutes les six heures.

Ungarisch  A dagályok hat óránként váltakoznak.

Bosnisch  Plime se mijenjaju svake šest sati.

Ukrainisch  Приливи змінюються кожні шість годин.

Slowakisch  Prílivy sa menia každých šesť hodín.

Slowenisch  Plime se menjajo na vsakih šest ur.

Urdu  مد و جزر ہر چھ گھنٹے میں بدلتے ہیں۔

Katalanisch  Les marees canvien cada sis hores.

Mazedonisch  Приливите се менуваат на секои шест часа.

Serbisch  Plime se menjaju svake šest sati.

Schwedisch  Tidvattnet växlar var sjätte timme.

Griechisch  Οι παλίρροιες αλλάζουν κάθε έξι ώρες.

Italienisch  Le maree cambiano ogni sei ore.

Spanisch  Las mareas cambian cada seis horas.

Tschechisch  Přílivy se mění každých šest hodin.

Baskisch  Tideak sei orduroka aldatzen dira.

Arabisch  تتغير المد والجزر كل ست ساعات.

Japanisch  潮の干満は6時間ごとに変わります。

Persisch  جزر و مد هر شش ساعت تغییر می‌کند.

Polnisch  Pływy zmieniają się co sześć godzin.

Rumänisch  Mările se schimbă la fiecare șase ore.

Dänisch  Tide skifter hver sjette time.

Hebräisch  הגאות והשפל משתנים כל שישה שעות.

Türkisch  Gelgitler her altı saatte bir değişir.

Niederländisch  De getijden veranderen elke zes uur.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 971057



Kommentare


Anmelden