Die Gewerkschaften fordern höhere Löhne.

Bestimmung Satz „Die Gewerkschaften fordern höhere Löhne.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Gewerkschaften fordern höhere Löhne.

Deutsch  Die Gewerkschaften fordern höhere Löhne.

Slowenisch  Sindikatom zahtevajo višje plače.

Hebräisch  ההסתדרויות דורשות שכר גבוה יותר.

Bulgarisch  Синдикатите искат по-високи заплати.

Serbisch  Sindikati traže veće plate.

Italienisch  I sindacati chiedono salari più alti.

Ukrainisch  Профспілки вимагають підвищення зарплат.

Dänisch  Fagforeningerne kræver højere lønninger.

Belorussisch  Саюзы патрабуюць павышэння заробкаў.

Finnisch  Ammattiyhdistykset vaativat korkeampia palkkoja.

Spanisch  Los sindicatos exigen salarios más altos.

Mazedonisch  Синдикатите бараат повисоки плати.

Baskisch  Sindikatuek soldata altuagoak eskatzen dituzte.

Türkisch  Sendikalar daha yüksek maaşlar talep ediyor.

Bosnisch  Sindikati traže veće plate.

Kroatisch  Sindikatima traže veće plaće.

Rumänisch  Sindicatele cer salarii mai mari.

Norwegisch  Fagforeningene krever høyere lønninger.

Polnisch  Związki zawodowe domagają się wyższych płac.

Portugiesisch  Os sindicatos exigem salários mais altos.

Französisch  Les syndicats demandent des salaires plus élevés.

Arabisch  تطالب النقابات بزيادة الأجور.

Russisch  Профсоюзы требуют повышения зарплат.

Urdu  یونینیں زیادہ تنخواہوں کا مطالبہ کر رہی ہیں۔

Japanisch  労働組合は賃金の引き上げを要求しています。

Persisch  اتحادیه‌ها خواستار افزایش دستمزدها هستند.

Slowakisch  Odbory požadujú vyššie mzdy.

Englisch  The unions demand higher wages.

Schwedisch  Fackföreningarna kräver högre löner.

Tschechisch  Odbory požadují vyšší mzdy.

Griechisch  Τα συνδικάτα απαιτούν υψηλότερους μισθούς.

Katalanisch  Els sindicats exigeixen salaris més alts.

Niederländisch  De vakbonden eisen hogere lonen.

Ungarisch  A szakszervezetek magasabb béreket követelnek.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 75519



Kommentare


Anmelden