Die Gesundheitsministerin befürwortet eine Reform der gesetzlichen Krankenversicherung.

Bestimmung Satz „Die Gesundheitsministerin befürwortet eine Reform der gesetzlichen Krankenversicherung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Gesundheitsministerin befürwortet eine Reform der gesetzlichen Krankenversicherung.

Deutsch  Die Gesundheitsministerin befürwortet eine Reform der gesetzlichen Krankenversicherung.

Norwegisch  Helseministeren støtter en reform av den lovbestemte helseforsikringen.

Russisch  Министр здравоохранения поддерживает реформу обязательного медицинского страхования.

Finnisch  Terveydenhuoltoministeri kannattaa lakisääteisen sairausvakuutuksen uudistamista.

Belorussisch  Міністр аховы здароўя падтрымлівае рэформу дзяржаўнага медыцынскага страхавання.

Portugiesisch  A Ministra da Saúde apoia uma reforma do seguro de saúde público.

Bulgarisch  Министърът на здравеопазването подкрепя реформа на задължителното здравно осигуряване.

Kroatisch  Ministrica zdravstva podržava reformu zakonskog zdravstvenog osiguranja.

Französisch  La ministre de la Santé soutient une réforme de l'assurance maladie légale.

Ungarisch  Az egészségügyi miniszter támogatja a kötelező egészségbiztosítás reformját.

Bosnisch  Ministrica zdravstva podržava reformu zakonskog zdravstvenog osiguranja.

Ukrainisch  Міністр охорони здоров'я підтримує реформу обов'язкового медичного страхування.

Slowakisch  Ministerka zdravotníctva podporuje reformu zákonného zdravotného poistenia.

Slowenisch  Ministrica za zdravje podpira reformo zakonitega zdravstvenega zavarovanja.

Urdu  وزیر صحت قانونی صحت انشورنس میں اصلاحات کی حمایت کرتی ہیں۔

Katalanisch  La ministra de Salut dóna suport a una reforma de l'assegurança de salut pública.

Mazedonisch  Министерката за здравство ја поддржува реформата на законското здравствено осигурување.

Serbisch  Ministarka zdravlja podržava reformu zakonskog zdravstvenog osiguranja.

Schwedisch  Hälsoministern stöder en reform av den lagstadgade sjukförsäkringen.

Griechisch  Η υπουργός Υγείας υποστηρίζει μια μεταρρύθμιση της υποχρεωτικής ασφάλισης υγείας.

Englisch  The Minister of Health supports a reform of the statutory health insurance.

Italienisch  La ministra della Salute sostiene una riforma dell'assicurazione sanitaria obbligatoria.

Spanisch  La ministra de Salud apoya una reforma del seguro de salud público.

Tschechisch  Ministryně zdravotnictví podporuje reformu zákonného zdravotního pojištění.

Baskisch  Osasun ministroak legezko osasun asegurua erreformatzea babesten du.

Arabisch  وزيرة الصحة تؤيد إصلاح التأمين الصحي القانوني.

Japanisch  保健大臣は法定健康保険の改革を支持しています。

Persisch  وزیر بهداشت از اصلاح بیمه سلامت قانونی حمایت می‌کند.

Polnisch  Minister zdrowia popiera reformę ustawowego ubezpieczenia zdrowotnego.

Rumänisch  Ministrul Sănătății susține o reformă a asigurării de sănătate legale.

Dänisch  Sundhedsministeren støtter en reform af den lovpligtige sygeforsikring.

Hebräisch  שרת הבריאות תומכת ברפורמה של ביטוח הבריאות החוקי.

Türkisch  Sağlık Bakanı, yasal sağlık sigortasında bir reformu destekliyor.

Niederländisch  De minister van Volksgezondheid steunt een hervorming van de wettelijke ziektekostenverzekering.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 273405



Kommentare


Anmelden