Die Geschworenen haben ihr Urteil längst gefällt.

Bestimmung Satz „Die Geschworenen haben ihr Urteil längst gefällt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Geschworenen haben ihr Urteil längst gefällt.“

  Die Geschworenen haben ihr Urteil längst gefällt.

  Juryen har lenge fattet sin dom.

  Присяжные давно вынесли свой вердикт.

  Jury on jo kauan tehnyt tuomionsa.

  Суддзі ўжо даўно вынеслі свой вердыкт.

  Os jurados já tomaram sua decisão há muito tempo.

  Съдебните заседатели отдавна са взели решението си.

  Porotnici su već dugo donijeli svoju presudu.

  Les jurés ont rendu leur verdict depuis longtemps.

  A zsűri már régóta meghozta az ítéletét.

  Porotnici su već dugo donijeli svoju presudu.

  Присяжні вже давно винесли свій вирок.

  Porota už dávno vyniesla svoj verdikt.

  Porota je že dolgo sprejela svojo sodbo.

  جیوری نے بہت پہلے اپنا فیصلہ سنایا ہے۔

  Els jurats ja han pres el seu veredicte fa temps.

  Заклетите веќе долго време го донеле своето решение.

  Porota je već dugo donela svoju presudu.

  Jury har länge fällt sitt beslut.

  Οι ένορκοι έχουν ήδη καιρό αποφασίσει.

  The jurors have long since made their verdict.

  I giurati hanno da tempo emesso il loro verdetto.

  Los jurados han tomado su decisión hace mucho tiempo.

  Porotci už dávno vynesli svůj verdikt.

  Epaileek aspaldi hartu dute euren epaia.

  لقد أصدر المحلفون حكمهم منذ زمن بعيد.

  陪審員たちはとっくに評決を下しました。

  هیئت منصفه مدت‌ها پیش رأی خود را صادر کرده است.

  Ławnicy od dawna wydali swój wyrok.

  Jurații și-au dat verdictul de mult timp.

  Juryen har længe truffet sin dom.

  המושבעים כבר מזמן קיבלו את פסק הדין שלהם.

  Jüri, çoktan kararını verdi.

  De jury heeft al lang zijn oordeel geveld.