Die Gefangenen machten Bambule.

Bestimmung Satz „Die Gefangenen machten Bambule.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die Gefangenen machten Bambule.

Deutsch  Die Gefangenen machten Bambule.

Norwegisch  Fangene laget bråk.

Russisch  Заключенные устроили шум.

Finnisch  Vangit tekivät meteliä.

Belorussisch  Зняволеныя зрабілі шум.

Portugiesisch  Os prisioneiros fizeram barulho.

Bulgarisch  Затворниците направиха шум.

Kroatisch  Zatvorenici su pravili buku.

Französisch  Les prisonniers ont fait du bruit.

Ungarisch  A foglyok zajt csaptak.

Bosnisch  Zatvorenici su pravili buku.

Ukrainisch  Ув'язнені влаштували шум.

Slowakisch  Väzni robili hluk.

Slowenisch  Zaporniki so delali hrup.

Urdu  قیدیوں نے شور مچایا۔

Katalanisch  Els presos van fer soroll.

Mazedonisch  Затворениците направија метеж.

Serbisch  Zatvorenici su pravili buku.

Schwedisch  Fångarna gjorde oväsen.

Griechisch  Οι φυλακισμένοι έκαναν φασαρία.

Englisch  The prisoners made a racket.

Italienisch  I prigionieri hanno fatto rumore.

Spanisch  Los prisioneros hicieron ruido.

Tschechisch  Vězni dělali hluk.

Baskisch  Presoak zarata egin zuten.

Arabisch  السجناء أحدثوا ضجة.

Japanisch  囚人たちは騒ぎを起こした。

Persisch  زندانیان سر و صدا کردند.

Polnisch  Więźniowie zrobili hałas.

Rumänisch  Prizonierii au făcut zgomot.

Dänisch  Fangerne lavede ballade.

Hebräisch  האסירים עשו רעש.

Türkisch  Mahkumlar gürültü yaptı.

Niederländisch  De gevangenen maakten herrie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 278922



Kommentare


Anmelden