Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert.

Bestimmung Satz „Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert.“

  Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert.

  Funnene fra utgravningen blir akribisk beskrevet og katalogisert.

  Находки раскопок тщательно описываются и каталогизируются.

  Kaivauksen löydöt kuvataan ja luetteloidaan huolellisesti.

  Знойкі раскопак акуратна апісваюцца і каталізуюцца.

  Os achados da escavação são descritos e catalogados meticulosamente.

  Намерените находки от разкопките се описват и каталогизират прецизно.

  Nalazi iskopavanja pažljivo se opisuju i katalogiziraju.

  Les trouvailles de la fouille sont décrites et cataloguées avec soin.

  A feltárás leleteit aprólékosan leírják és katalogizálják.

  Nalazi iskopavanja se pažljivo opisuju i katalogiziraju.

  Знахідки розкопок ретельно описуються та каталогізуються.

  Nálezy z vykopávok sú starostlivo popísané a katalogizované.

  Najdbe iz izkopavanja so natančno opisane in katalogizirane.

  کھدائی کی دریافتوں کو باریک بینی سے بیان کیا جاتا ہے اور فہرست میں شامل کیا جاتا ہے۔

  Les troballes de l'excavació es descriuen i cataloguen acuradament.

  Наодите од ископувањето се опишуваат и каталогизираат прецизно.

  Nalazi iskopavanja se pažljivo opisuju i katalogizuju.

  Fynden från utgrävningen beskrivs och katalogiseras noggrant.

  Τα ευρήματα της ανασκαφής περιγράφονται και κατατάσσονται προσεκτικά.

  The finds from the excavation are meticulously described and cataloged.

  I reperti dello scavo sono descritti e catalogati meticolosamente.

  Los hallazgos de la excavación se describen y catalogan meticulosamente.

  Nálezy z vykopávek jsou pečlivě popsány a katalogizovány.

  Hautatutako aurkikuntzak akribikoki deskribatzen eta katalogatzen dira.

  تتم وصف وتسجيل الاكتشافات من الحفريات بدقة.

  発掘の成果は綿密に記述され、カタログ化されます。

  یافته‌های حفاری به دقت توصیف و فهرست‌بندی می‌شوند.

  Znalezione przedmioty z wykopalisk są skrupulatnie opisywane i katalogowane.

  Descoperirile săpăturii sunt descrise și catalogate cu meticulozitate.

  Fundene fra udgravningen beskrives og katalogiseres omhyggeligt.

  הממצאים מהחפירה מתוארים ומסודרים בקפידה.

  Kazıdan elde edilen buluntular titizlikle tanımlanır ve kataloglanır.

  De vondsten van de opgraving worden nauwkeurig beschreven en gecatalogiseerd.