Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden.

Bestimmung Satz „Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden.

Deutsch  Die Frisur hat bei den Studentinnen guten Anklang gefunden.

Englisch  The hairstyle has caught on with the girl students.

Norwegisch  Frisyren har fått god respons blant studentene.

Russisch  Прическа получила хороший отклик среди студенток.

Finnisch  Kampaus on saanut hyvän vastaanoton opiskelijoilta.

Belorussisch  Прычоска атрымала добры водгук сярод студэнтак.

Portugiesisch  O penteado teve boa aceitação entre as estudantes.

Bulgarisch  Прическата получи добър отзвук сред студентките.

Kroatisch  Frizura je dobro prihvaćena među studenticama.

Französisch  La coiffure a reçu un bon accueil parmi les étudiantes.

Ungarisch  A frizura jó visszhangot kapott a hallgatók körében.

Bosnisch  Frizura je dobro prihvaćena među studenticama.

Ukrainisch  Зачіска отримала хороший відгук серед студенток.

Slowakisch  Účes získal dobrý ohlas medzi študentkami.

Slowenisch  Frizura je bila dobro sprejeta med študentkami.

Urdu  ہیئر اسٹائل نے طالبات میں اچھی پذیرائی حاصل کی ہے۔

Katalanisch  La perruca ha tingut una bona acollida entre les estudiants.

Mazedonisch  Фризурата доби добра реакција кај студентките.

Serbisch  Frizura je dobro prihvaćena među studentkinjama.

Schwedisch  Frisyren har fått ett gott mottagande bland studenterna.

Griechisch  Η κομμωτική έχει βρει καλή αποδοχή μεταξύ των φοιτητριών.

Italienisch  La pettinatura ha ricevuto un buon riscontro tra le studentesse.

Spanisch  El peinado ha tenido buena aceptación entre las estudiantes.

Tschechisch  Účes získal dobrý ohlas mezi studentkami.

Baskisch  Iragazkiak ondo hartu du ilea.

Arabisch  تسريحة الشعر لاقت قبولاً جيداً بين الطالبات.

Japanisch  その髪型は学生たちに好評を得ました。

Persisch  این مدل مو در بین دانشجویان استقبال خوبی پیدا کرده است.

Polnisch  Fryzura zyskała dobre przyjęcie wśród studentek.

Rumänisch  Coafura a avut un bun ecou printre studente.

Dänisch  Frisuren har fået god respons blandt de studerende.

Hebräisch  התספורת זכתה להצלחה טובה בקרב הסטודנטיות.

Türkisch  Saç modeli, öğrenciler arasında iyi bir yankı buldu.

Niederländisch  De kapsel heeft een goede ontvangst gevonden bij de studentes.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1897201



Kommentare


Anmelden