Die Frauenquote in diesem Unternehmen ist sehr hoch.

Bestimmung Satz „Die Frauenquote in diesem Unternehmen ist sehr hoch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Frauenquote in diesem Unternehmen ist sehr hoch.

Deutsch  Die Frauenquote in diesem Unternehmen ist sehr hoch.

Norwegisch  Kvinneandelen i dette selskapet er veldig høy.

Russisch  Женская квота в этой компании очень высока.

Finnisch  Naisten osuus tässä yrityksessä on erittäin korkea.

Belorussisch  Жаночая квота ў гэтай кампаніі вельмі высокая.

Portugiesisch  A cota feminina nesta empresa é muito alta.

Bulgarisch  Женската квота в тази компания е много висока.

Kroatisch  Ženska kvota u ovoj tvrtki je vrlo visoka.

Französisch  La quota de femmes dans cette entreprise est très élevée.

Ungarisch  A nők aránya ebben a vállalatban nagyon magas.

Bosnisch  Ženska kvota u ovoj kompaniji je vrlo visoka.

Ukrainisch  Жіноча квота в цій компанії дуже висока.

Slowakisch  Ženská kvóta v tejto spoločnosti je veľmi vysoká.

Slowenisch  Ženska kvota v tem podjetju je zelo visoka.

Urdu  اس کمپنی میں خواتین کا کوٹہ بہت زیادہ ہے۔

Katalanisch  La quota femenina en aquesta empresa és molt alta.

Mazedonisch  Женската квота во оваа компанија е многу висока.

Serbisch  Ženska kvota u ovoj kompaniji je veoma visoka.

Schwedisch  Kvinnokvoten i detta företag är mycket hög.

Griechisch  Η γυναικεία ποσόστωση σε αυτή την επιχείρηση είναι πολύ υψηλή.

Englisch  The female quota in this company is very high.

Italienisch  La quota femminile in questa azienda è molto alta.

Spanisch  La cuota femenina en esta empresa es muy alta.

Tschechisch  Ženská kvóta v této společnosti je velmi vysoká.

Baskisch  Emakumeen kuota enpresa honetan oso altua da.

Arabisch  نسبة النساء في هذه الشركة مرتفعة جداً.

Japanisch  この会社の女性比率は非常に高いです。

Persisch  سهم زنان در این شرکت بسیار بالا است.

Polnisch  Kobieta w tej firmie jest bardzo wysoka.

Rumänisch  Cota femeilor în această companie este foarte mare.

Dänisch  Kvindekvoten i denne virksomhed er meget høj.

Hebräisch  הקוטע הנשי בחברה זו הוא מאוד גבוה.

Türkisch  Bu şirketteki kadın kotası çok yüksek.

Niederländisch  Het vrouwenquotum in dit bedrijf is erg hoog.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 38727



Kommentare


Anmelden