Die Firma hat Zweigstellen in allen großen Städten.

Bestimmung Satz „Die Firma hat Zweigstellen in allen großen Städten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Firma hat Zweigstellen in allen großen Städten.

Deutsch  Die Firma hat Zweigstellen in allen großen Städten.

Englisch  The company has branches in all large cities.

Norwegisch  Firma har filialer i alle store byer.

Russisch  Компания имеет филиалы во всех крупных городах.

Finnisch  Yrityksellä on sivukonttoreita kaikissa suurissa kaupungeissa.

Belorussisch  Кампанія мае філіялы ва ўсіх вялікіх гарадах.

Portugiesisch  A empresa tem filiais em todas as grandes cidades.

Bulgarisch  Фирмата има клонове във всички големи градове.

Kroatisch  Tvrtka ima podružnice u svim velikim gradovima.

Französisch  L'entreprise a des succursales dans toutes les grandes villes.

Ungarisch  A cégnek fiókjai vannak minden nagy városban.

Bosnisch  Firma ima podružnice u svim velikim gradovima.

Ukrainisch  Компанія має філії у всіх великих містах.

Slowakisch  Firma má pobočky vo všetkých veľkých mestách.

Slowenisch  Podjetje ima podružnice v vseh velikih mestih.

Urdu  کمپنی کے تمام بڑے شہروں میں شاخیں ہیں۔

Katalanisch  L'empresa té sucursals a totes les grans ciutats.

Mazedonisch  Компанијата има филијали во сите големи градови.

Serbisch  Firma ima filijale u svim velikim gradovima.

Schwedisch  Företaget har filialer i alla stora städer.

Griechisch  Η εταιρεία έχει υποκαταστήματα σε όλες τις μεγάλες πόλεις.

Italienisch  L'azienda ha filiali in tutte le grandi città.

Spanisch  La empresa tiene sucursales en todas las grandes ciudades.

Tschechisch  Firma má pobočky ve všech velkých městech.

Baskisch  Enpresak filialak ditu hiriburuko hiri handietan.

Arabisch  لدى الشركة فروع في جميع المدن الكبرى.

Japanisch  その会社はすべての大都市に支店を持っています。

Persisch  شرکت دارای شعبه‌هایی در تمام شهرهای بزرگ است.

Polnisch  Firma ma oddziały we wszystkich dużych miastach.

Rumänisch  Compania are sucursale în toate orașele mari.

Dänisch  Virksomheden har filialer i alle store byer.

Hebräisch  לחברה יש סניפים בכל הערים הגדולות.

Türkisch  Şirketin tüm büyük şehirlerde şubeleri var.

Niederländisch  Het bedrijf heeft vestigingen in alle grote steden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2911820



Kommentare


Anmelden