Die Feuchtigkeit in den Zimmerwänden kann zur Schimmelbildung führen.

Bestimmung Satz „Die Feuchtigkeit in den Zimmerwänden kann zur Schimmelbildung führen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Feuchtigkeit in den Zimmerwänden kann zur Schimmelbildung führen.

Deutsch  Die Feuchtigkeit in den Zimmerwänden kann zur Schimmelbildung führen.

Norwegisch  Fuktigheten i romveggene kan føre til muggdannelse.

Russisch  Влажность в стенах комнат может привести к образованию плесени.

Finnisch  Huoneiden seinien kosteus voi johtaa homeen muodostumiseen.

Belorussisch  Влажнасць у сценах пакояў можа прывесці да ўтварэння цвілі.

Portugiesisch  A umidade nas paredes dos quartos pode levar à formação de mofo.

Bulgarisch  Влажността в стените на стаите може да доведе до образуването на плесен.

Kroatisch  Vlažnost u zidovima soba može dovesti do stvaranja plijesni.

Französisch  L'humidité dans les murs des chambres peut entraîner la formation de moisissure.

Ungarisch  A szobák falainak nedvessége penészedéshez vezethet.

Bosnisch  Vlažnost u zidovima soba može dovesti do stvaranja plijesni.

Ukrainisch  Вологість у стінах кімнат може призвести до утворення цвілі.

Slowakisch  Vlhkosť v stenách izieb môže viesť k vzniku plesne.

Slowenisch  Vlažnost v stenah sob lahko povzroči nastanek plesni.

Urdu  کمروں کی دیواروں میں نمی پھپھوندی کی تشکیل کا باعث بن سکتی ہے.

Katalanisch  La humitat a les parets de les habitacions pot provocar la formació de floridura.

Mazedonisch  Влажноста во ѕидовите на собите може да доведе до појава на мувла.

Serbisch  Vlažnost u zidovima soba može dovesti do stvaranja buđi.

Schwedisch  Fukten i rums väggar kan leda till mögeltillväxt.

Griechisch  Η υγρασία στους τοίχους των δωματίων μπορεί να οδηγήσει σε μούχλα.

Englisch  The moisture in the room walls can lead to mold formation.

Italienisch  L'umidità nelle pareti delle stanze può portare alla formazione di muffa.

Spanisch  La humedad en las paredes de las habitaciones puede provocar la formación de moho.

Tschechisch  Vlhkost ve stěnách pokojů může vést k tvorbě plísně.

Baskisch  Gela hormetan hezetasuna onddoen sorrera eragin dezake.

Arabisch  يمكن أن تؤدي الرطوبة في جدران الغرف إلى تكوين العفن.

Japanisch  部屋の壁の湿気はカビの発生を引き起こす可能性があります。

Persisch  رطوبت در دیوارهای اتاق می‌تواند منجر به تشکیل کپک شود.

Polnisch  Wilgoć w ścianach pokoi może prowadzić do powstawania pleśni.

Rumänisch  Umiditatea din pereții camerelor poate duce la formarea mucegaiului.

Dänisch  Fugtigheden i væggene i værelserne kan føre til skimmelvækst.

Hebräisch  הלחות בקירות החדרים יכולה להוביל להיווצרות עובש.

Türkisch  Oda duvarlarındaki nem, küf oluşumuna yol açabilir.

Niederländisch  De vochtigheid in de kamerwanden kan leiden tot schimmelvorming.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 84678



Kommentare


Anmelden