Die Fassade der Bilderbuchfamilie Rohloff hat Risse bekommen.

Bestimmung Satz „Die Fassade der Bilderbuchfamilie Rohloff hat Risse bekommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Fassade der Bilderbuchfamilie Rohloff hat Risse bekommen.

Deutsch  Die Fassade der Bilderbuchfamilie Rohloff hat Risse bekommen.

Norwegisch  Fasaden til eventyrfamilien Rohloff har fått sprekker.

Russisch  Фасад сказочной семьи Рохлофф треснул.

Finnisch  Satuperheen Rohloff julkisivussa on halkeamia.

Belorussisch  Фасад казачнай сям'і Рохлофф атрымаў трэшчыны.

Portugiesisch  A fachada da família de conto de fadas Rohloff apresentou rachaduras.

Bulgarisch  Фасадата на приказната семейство Рохлоф е получила пукнатини.

Kroatisch  Fasada bajkovite obitelji Rohloff je dobila pukotine.

Französisch  La façade de la famille de conte de fées Rohloff a des fissures.

Ungarisch  A mesebeli Rohloff család homlokzata repedéseket kapott.

Bosnisch  Fasada bajkovite porodice Rohloff je dobila pukotine.

Ukrainisch  Фасад казкової родини Рохлофф отримав тріщини.

Slowakisch  Fasáda rozprávkovej rodiny Rohloff dostala praskliny.

Slowenisch  Fasada pravljicne družine Rohloff je dobila razpoke.

Urdu  کہانی کی خاندان روہلوف کی façade میں دراڑیں آ گئی ہیں۔

Katalanisch  La façana de la família de conte de fades Rohloff ha rebut esquerdes.

Mazedonisch  Фасадата на бајковитото семејство Рохлоф доби пукнатини.

Serbisch  Fasada bajkovite porodice Rohloff je dobila pukotine.

Schwedisch  Fasaden av sagofamiljen Rohloff har fått sprickor.

Griechisch  Η πρόσοψη της οικογένειας παραμυθιού Rohloff έχει ρωγμές.

Englisch  The facade of the fairy-tale family Rohloff has developed cracks.

Italienisch  La facciata della famiglia da favola Rohloff ha sviluppato crepe.

Spanisch  La fachada de la familia de cuento de hadas Rohloff ha desarrollado grietas.

Tschechisch  Fasáda pohádkové rodiny Rohloff dostala praskliny.

Baskisch  Rohloff ipuin-familiaaren fatxada irregulartasunak jasan ditu.

Arabisch  واجهة عائلة رواية الخرافات روهلوف قد حصلت على تشققات.

Japanisch  おとぎ話の家族ローロフのファサードに亀裂が入った。

Persisch  نمای خانواده افسانه‌ای روهلوف دچار ترک‌خوردگی شده است.

Polnisch  Fasada bajkowej rodziny Rohloff ma pęknięcia.

Rumänisch  Fațada familiei de poveste Rohloff a dezvoltat fisuri.

Dänisch  Fasaden til eventyrfamilien Rohloff har fået revner.

Hebräisch  החזית של משפחת האגדה רוהלוף קיבלה סדקים.

Türkisch  Masal ailesi Rohloff'un cephesi çatlaklar aldı.

Niederländisch  De gevel van het sprookjesgezin Rohloff heeft scheuren gekregen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 836726



Kommentare


Anmelden