Die Fallschirmspringerinnen machten sich für den Absprung bereit.

Bestimmung Satz „Die Fallschirmspringerinnen machten sich für den Absprung bereit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Fallschirmspringerinnen machten sich für den Absprung bereit.

Deutsch  Die Fallschirmspringerinnen machten sich für den Absprung bereit.

Norwegisch  Fallskjermhopperne gjorde seg klare for å hoppe.

Russisch  Парашютистки готовились к прыжку.

Finnisch  Laskuvarjohyppääjät valmistautuivat hyppyyn.

Belorussisch  Парашутісткі рыхтаваліся да скачка.

Portugiesisch  As paraquedistas se prepararam para o salto.

Bulgarisch  Парашутистките се подготвяха за скока.

Kroatisch  Padobranke su se pripremale za skakanje.

Französisch  Les parachutistes se préparaient pour le saut.

Ungarisch  A ejtőernyős nők készültek az ugrásra.

Bosnisch  Padobranke su se pripremale za skakanje.

Ukrainisch  Парашутистки готувалися до стрибка.

Slowakisch  Padáčky sa pripravovali na skok.

Slowenisch  Padalke so se pripravljale na skok.

Urdu  پیراشوٹ کرنے والی خواتین چھلانگ کے لیے تیار ہو رہی تھیں.

Katalanisch  Les paraigüedistes es preparaven per al salt.

Mazedonisch  Парашутерките се подготвуваа за скок.

Serbisch  Padobranke su se pripremale za skakanje.

Schwedisch  Fallskärmsåkarna gjorde sig redo för hoppet.

Griechisch  Οι αλεξιπτωτίστριες ετοιμάζονταν για την πτώση.

Englisch  The female parachutists were getting ready for the jump.

Italienisch  Le paracadutiste si stavano preparando per il salto.

Spanisch  Las paracaidistas se estaban preparando para el salto.

Tschechisch  Ženské parašutistky se připravovaly na skok.

Baskisch  Parakaidistak emakumeak salto egiteko prest zeuden.

Arabisch  كانت القافزات بالمظلات يستعدن للقفز.

Japanisch  女性パラシュート降下者たちはジャンプの準備をしていました。

Persisch  زنان چتر باز برای پرش آماده می‌شدند.

Polnisch  Skoczkini spadochronowe przygotowywały się do skoku.

Rumänisch  Parasutistele se pregăteau pentru salt.

Dänisch  Faldskærmspringerne gjorde sig klar til springet.

Hebräisch  הצנחניות התכוננו לקפיצה.

Türkisch  Paraşütçüler atlayışa hazırlanıyordu.

Niederländisch  De vrouwelijke parachutisten maakten zich klaar voor de sprong.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 243773



Kommentare


Anmelden