Die Fakten sprechen dagegen.

Bestimmung Satz „Die Fakten sprechen dagegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Fakten sprechen dagegen.

Deutsch  Die Fakten sprechen dagegen.

Slowenisch  Dejstva govorijo proti.

Hebräisch  העובדות מדברות נגד.

Bulgarisch  Фактите говорят против.

Serbisch  Činjenice govore protiv.

Italienisch  I fatti parlano contro.

Ukrainisch  Факти говорять проти.

Dänisch  Fakta taler imod.

Belorussisch  Факты кажуць супраць.

Finnisch  Faktat puhuvat sitä vastaan.

Spanisch  Los hechos hablan en contra.

Mazedonisch  Фактите зборуваат против.

Baskisch  Faktak kontrako hitz egiten dute.

Türkisch  Gerçekler buna karşı konuşuyor.

Bosnisch  Činjenice govore protiv.

Kroatisch  Činjenice govore protiv.

Rumänisch  Faptele vorbesc împotriva.

Norwegisch  Fakta taler imot.

Polnisch  Fakty mówią przeciwko.

Portugiesisch  Os fatos falam contra.

Arabisch  الحقائق تتحدث ضد.

Französisch  Les faits parlent contre.

Russisch  Факты говорят против.

Urdu  حقائق اس کے خلاف ہیں.

Japanisch  事実は反対を示しています。

Persisch  حقایق برعلیه آن صحبت می‌کنند.

Slowakisch  Fakty hovoria proti.

Englisch  The facts speak against.

Schwedisch  Fakta talar emot.

Tschechisch  Fakta mluví proti.

Griechisch  Τα γεγονότα μιλούν εναντίον.

Katalanisch  Els fets parlen en contra.

Niederländisch  De feiten spreken tegen.

Ungarisch  A tények ellene szólnak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2802399



Kommentare


Anmelden