Die Füllhalter hier hat mir mein Großvater vererbt.
Bestimmung Satz „Die Füllhalter hier hat mir mein Großvater vererbt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hier
Übersetzungen Satz „Die Füllhalter hier hat mir mein Großvater vererbt.“
Die Füllhalter hier hat mir mein Großvater vererbt.
Fyllepennen her ble arvet til meg av bestefaren min.
Эти ручки мне завещал мой дедушка.
Tämä täytekynä on perintöni isoisältäni.
Гэтыя ручкі мне завяшчаў мой дзед.
A caneta aqui foi herdada de meu avô.
Тази писалка ми я завеща дядо ми.
Ova olovka mi je ostavljena od mog djeda.
Le stylo ici m'a été légué par mon grand-père.
Ez a töltőtoll a nagyapámtól örököltem.
Ova olovka mi je ostavljena od mog djeda.
Ця ручка була заповідана мені моїм дідусем.
Tento plniaci pero mi zanechal môj dedko.
Ta pisalo mi je zapustil moj dedek.
یہ فُلنگ پین میرے دادا نے مجھے ورثے میں دیا ہے۔
El bolígraf aquí m'ha estat llegat pel meu avi.
Ова пенкало ми го остави мојот дедо.
Ova olovka mi je ostavljena od mog dede.
Den här fyllepennan har jag ärvt av min morfar.
Η πένα εδώ μου την κληρονόμησε ο παππούς μου.
The fountain pen here was inherited from my grandfather.
La penna stilografica qui mi è stata lasciata da mio nonno.
El bolígrafo aquí me lo heredó mi abuelo.
Tento plnicí pero mi odkázal můj dědeček.
Hemen dagoen funtzioa nire aitonak utzi dit.
قلم الحبر هنا ورثته عن جدي.
ここにある万年筆は祖父から受け継いだものです。
قلم اینجا را از پدربزرگم به ارث بردهام.
Ten pióro wieczne odziedziczyłem po moim dziadku.
Acest stilou mi l-a lăsat bunicul meu.
Den fyldepen her har jeg arvet fra min bedstefar.
העט כאן הועבר אלי מסבי.
Buradaki dolma kalemi büyükbabamdan miras aldım.
De vulpen hier is van mijn grootvader geërfd.