Die Fähigkeit, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, ist für jeden Spieler unerlässlich.

Bestimmung Satz „Die Fähigkeit, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, ist für jeden Spieler unerlässlich.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die Fähigkeit, NS, ist für jeden Spieler unerlässlich.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Fähigkeit, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, ist für jeden Spieler unerlässlich.

Deutsch  Die Fähigkeit, Zugfolgen tief und präzise zu berechnen, ist für jeden Spieler unerlässlich.

Englisch  The ability to calculate lines deeply and precisely is essential for every player.

Norwegisch  Evnen til å beregne trekksekvenser dypt og presist er avgjørende for hver spiller.

Russisch  Способность глубоко и точно рассчитывать последовательности ходов необходима каждому игроку.

Finnisch  Kyky laskea siirtosekvenssejä syvällisesti ja tarkasti on välttämätöntä jokaiselle pelaajalle.

Belorussisch  Уменне глыбока і дакладна разлічваць паслядоўнасці хадоў неабходна кожнаму гульцу.

Portugiesisch  A capacidade de calcular sequências de jogadas de forma profunda e precisa é essencial para qualquer jogador.

Bulgarisch  Способността да се изчисляват дълбоки и точни последователности от ходове е от съществено значение за всеки играч.

Kroatisch  Sposobnost dubokog i preciznog izračunavanja nizova poteza je neophodna za svakog igrača.

Französisch  La capacité à calculer des séquences de coups de manière profonde et précise est essentielle pour chaque joueur.

Ungarisch  A lépések mély és pontos kiszámításának képessége elengedhetetlen minden játékos számára.

Bosnisch  Sposobnost dubokog i preciznog izračunavanja nizova poteza je neophodna za svakog igrača.

Ukrainisch  Здатність глибоко і точно розраховувати послідовності ходів є необхідною для кожного гравця.

Slowakisch  Schopnosť hlboko a presne počítať sekvencie ťahov je nevyhnutná pre každého hráča.

Slowenisch  Sposobnost globoko in natančno izračunati zaporedja potez je nujna za vsakega igralca.

Urdu  چالوں کی تسلسل کو گہرائی اور درستگی سے حساب کرنے کی صلاحیت ہر کھلاڑی کے لیے ضروری ہے۔

Katalanisch  La capacitat de calcular seqüències de jugades de manera profunda i precisa és essencial per a cada jugador.

Mazedonisch  Способноста да се пресметаат длабоки и прецизни последователности на потези е неопходна за секој играч.

Serbisch  Sposobnost dubokog i preciznog izračunavanja nizova poteza je neophodna za svakog igrača.

Schwedisch  Förmågan att beräkna dragföljder djupt och exakt är avgörande för varje spelare.

Griechisch  Η ικανότητα να υπολογίζει κανείς βαθιά και ακριβώς τις ακολουθίες κινήσεων είναι απαραίτητη για κάθε παίκτη.

Italienisch  La capacità di calcolare sequenze di mosse in modo profondo e preciso è essenziale per ogni giocatore.

Spanisch  La capacidad de calcular secuencias de movimientos de manera profunda y precisa es esencial para cada jugador.

Tschechisch  Schopnost hluboce a přesně počítat sekvence tahů je pro každého hráče nezbytná.

Baskisch  Mugimenduen segida sakon eta zehatz kalkulatzea funtsezkoa da jokalari bakoitzarentzat.

Arabisch  القدرة على حساب تسلسلات الحركات بعمق ودقة ضرورية لكل لاعب.

Japanisch  手の動きのシーケンスを深く正確に計算する能力は、すべてのプレイヤーにとって不可欠です。

Persisch  توانایی محاسبه عمیق و دقیق توالی حرکات برای هر بازیکن ضروری است.

Polnisch  Umiejętność głębokiego i precyzyjnego obliczania sekwencji ruchów jest niezbędna dla każdego gracza.

Rumänisch  Capacitatea de a calcula secvențe de mutări în profunzime și cu precizie este esențială pentru fiecare jucător.

Dänisch  Evnen til at beregne træksekvenser dybt og præcist er afgørende for enhver spiller.

Hebräisch  היכולת לחשב רצפי מהלכים לעומק ובדיוק חיונית לכל שחקן.

Türkisch  Hamle dizilerini derinlemesine ve hassas bir şekilde hesaplama yeteneği, her oyuncu için gereklidir.

Niederländisch  Het vermogen om zetvolgordes diep en nauwkeurig te berekenen, is essentieel voor elke speler.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10261770



Kommentare


Anmelden