Die Erwachsenen tranken Kaffee, die Kinder bekamen einen Früchtetee.
Bestimmung Satz „Die Erwachsenen tranken Kaffee, die Kinder bekamen einen Früchtetee.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Die Erwachsenen tranken Kaffee, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, die Kinder bekamen einen Früchtetee.
Übersetzungen Satz „Die Erwachsenen tranken Kaffee, die Kinder bekamen einen Früchtetee.“
Die Erwachsenen tranken Kaffee, die Kinder bekamen einen Früchtetee.
De voksne drakk kaffe, barna fikk fruktte.
Взрослые пили кофе, дети получили фруктовый чай.
Aikuiset joivat kahvia, lapset saivat hedelmäteetä.
Дарослыя пілі каву, дзеці атрымалі фруктовы чай.
Os adultos beberam café, as crianças receberam chá de frutas.
Възрастните пиха кафе, децата получиха плодов чай.
Odrasli su pili kavu, a djeca su dobila voćni čaj.
Les adultes buvaient du café, les enfants ont reçu une tisane aux fruits.
A felnőttek kávét ittak, a gyerekek gyümölcsteát kaptak.
Odrasli su pili kafu, a djeca su dobila voćni čaj.
Дорослі пили каву, діти отримали фруктовий чай.
Dospelí pili kávu, deti dostali ovocný čaj.
Odrasli so pili kavo, otroci so dobili sadni čaj.
بڑے لوگوں نے کافی پی، بچوں کو پھلوں کی چائے ملی۔
Els adults bevien cafè, els nens van rebre te de fruita.
Возрасните пиеја кафе, децата добијаа чај од овошје.
Odrasli su pili kafu, deca su dobila voćni čaj.
De vuxna drack kaffe, barnen fick fruktte.
Οι ενήλικες έπιναν καφέ, τα παιδιά πήραν φρουτένιο τσάι.
The adults drank coffee, the children received fruit tea.
Gli adulti bevevano caffè, i bambini ricevevano tè alla frutta.
Los adultos bebían café, los niños recibieron té de frutas.
Dospělí pili kávu, děti dostaly ovocný čaj.
Helduek kafea edan, umeek fruta-tea jaso zuten.
شرب البالغون القهوة، وتلقى الأطفال شاي الفواكه.
大人たちはコーヒーを飲み、子供たちはフルーツティーをもらいました。
بزرگترها قهوه نوشیدند، کودکان چای میوهای دریافت کردند.
Dorośli pili kawę, dzieci dostały herbatę owocową.
Adulții au băut cafea, copiii au primit ceai de fructe.
De voksne drak kaffe, børnene fik frugtte.
המבוגרים שתו קפה, הילדים קיבלו תה פירות.
Yetişkinler kahve içti, çocuklar meyve çayı aldı.
De volwassenen dronken koffie, de kinderen kregen vruchtenthee.