Die Erstürmung des Nordpols verschob er auf die Zukunft.

Bestimmung Satz „Die Erstürmung des Nordpols verschob er auf die Zukunft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Erstürmung des Nordpols verschob er auf die Zukunft.

Deutsch  Die Erstürmung des Nordpols verschob er auf die Zukunft.

Norwegisch  Stormingen av Nordpolen utsatte han til fremtiden.

Russisch  Штурм Северного полюса он отложил на будущее.

Finnisch  Pohjoisnavan valtausta hän siirsi tulevaisuuteen.

Belorussisch  Штурм Паўночнага полюса ён адклаў на будучыню.

Portugiesisch  Ele adiou a tomada do Pólo Norte para o futuro.

Bulgarisch  Той отложи щурмуването на Северния полюс за бъдещето.

Kroatisch  Napad na Sjeverni pol on je odgodio za budućnost.

Französisch  Il a reporté l'assaut sur le pôle Nord à l'avenir.

Ungarisch  Az Északi-sark ostromát a jövőre halasztotta.

Bosnisch  Napad na Sjeverni pol je odgodio za budućnost.

Ukrainisch  Штурм Північного полюса він відкладав на майбутнє.

Slowakisch  Dozvuk na severný pól odložil na budúcnosť.

Slowenisch  Napad na Severni pol je prestavil na prihodnost.

Urdu  شمالی قطب پر حملے کو اس نے مستقبل کے لیے ملتوی کر دیا۔

Katalanisch  Va posposar l'assalt al Pol Nord per al futur.

Mazedonisch  Нападот на Северниот пол го одложи за иднината.

Serbisch  Napad na Severni pol odložio je za budućnost.

Schwedisch  Han sköt upp stormningen av Nordpolen till framtiden.

Griechisch  Ανέβαλε την επίθεση στον Βόρειο Πόλο για το μέλλον.

Englisch  He postponed the storming of the North Pole to the future.

Italienisch  Ha rinviato l'assalto al Polo Nord al futuro.

Spanisch  Él pospuso la toma del Polo Norte para el futuro.

Tschechisch  Odmítl dobytí Severního pólu na budoucnost.

Baskisch  Iparraldeko Poloko erasoa etorkizunera atzeratu zuen.

Arabisch  أجل اقتحام القطب الشمالي إلى المستقبل.

Japanisch  北極の襲撃を未来に延期しました。

Persisch  او حمله به قطب شمال را به آینده موکول کرد.

Polnisch  Przełożono szturm na Biegun Północny na przyszłość.

Rumänisch  A amânat asaltul asupra Polului Nord pentru viitor.

Dänisch  Han udsatte stormen på Nordpolen til fremtiden.

Hebräisch  הוא דחה את ההתקפה על הקוטב הצפוני לעתיד.

Türkisch  Kuzey Kutbu'na saldırıyı geleceğe erteledi.

Niederländisch  Hij stelde de bestorming van de Noordpool uit naar de toekomst.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 912560



Kommentare


Anmelden