Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt.
Bestimmung Satz „Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt.“
Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt.
The investigation has reached a dead end.
La investigación se encuentra en punto muerto.
A nyomozás megrekedt.
Etterforskningen har nådd et dødpunkt.
Расследование достигло мертвой точки.
Tutkimukset ovat saavuttaneet umpikujan.
Расследаванне дасягнула мёртвай кропкі.
As investigações chegaram a um ponto morto.
Разследването е достигнало мъртва точка.
Istraga je došla do mrtve točke.
L'enquête a atteint un point mort.
Istraga je došla do mrtve tačke.
Розслідування досягло мертвої точки.
Vyšetrovanie sa dostalo do mŕtveho bodu.
Preiskava je dosegla mrtvo točko.
تحقیقات ایک مردہ نقطے پر پہنچ گئی ہیں۔
Les investigacions han arribat a un punt mort.
Истражувањето стигна до мртва точка.
Istraga je stigla do mrtve tačke.
Utredningen har nått en dödpunkt.
Η έρευνα έχει φτάσει σε αδιέξοδο.
Le indagini sono arrivate a un punto morto.
Vyšetřování dospělo do slepé uličky.
Ikerketak puntu hiltze batera iritsi dira.
وصلت التحقيقات إلى طريق مسدود.
捜査は行き詰まりに達しました。
تحقیقات به بنبست رسیده است.
Śledztwo osiągnęło martwy punkt.
Investigațiile au ajuns la un punct mort.
Efterforskningen er nået til en dødvande.
החקירה הגיעה לנקודת שיא.
Soruşturma bir çıkmaza girdi.
Het onderzoek is op een dood punt aangekomen.