Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid.

Bestimmung Satz „Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid.

Deutsch  Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid.

Norwegisch  Jorden er ikke en kule, men et ellipsoid.

Russisch  Земля не является шаром, а представляет собой эллипсоид.

Finnisch  Maa ei ole pallo, vaan ellipsoidi.

Belorussisch  Зямля не з'яўляецца кулёй, а з'яўляецца эліпсоідам.

Portugiesisch  A Terra não é uma esfera, mas sim um elipsoide.

Bulgarisch  Земята не е сфера, а е елипсоид.

Kroatisch  Zemlja nije kugla, već elipsoid.

Französisch  La Terre n'est pas une sphère, mais un ellipsoïde.

Ungarisch  A Föld nem gömb, hanem ellipszoid.

Bosnisch  Zemlja nije kugla, već elipsoid.

Ukrainisch  Земля не є кулею, а є еліпсоїдом.

Slowakisch  Zem nie je guľa, ale elipsoid.

Slowenisch  Zemlja ni krogla, temveč elipsoid.

Urdu  زمین کوئی گولہ نہیں ہے، بلکہ ایک بیضوی شکل ہے۔

Katalanisch  La Terra no és una esfera, sinó un elipsoide.

Mazedonisch  Земјата не е сфера, туку е елипсоид.

Serbisch  Zemlja nije kugla, već elipsoid.

Schwedisch  Jorden är ingen kula, utan ett ellipsoid.

Griechisch  Η Γη δεν είναι σφαίρα, αλλά ελλειψοειδές.

Englisch  The Earth is not a sphere, but an ellipsoid.

Italienisch  La Terra non è una sfera, ma un ellissoide.

Spanisch  La Tierra no es una esfera, sino un elipsoide.

Tschechisch  Země není koule, ale elipsoid.

Baskisch  Lurra ez da esfera, baizik elipsoidea.

Arabisch  الأرض ليست كرة، بل هي إهليلجي.

Japanisch  地球は球体ではなく、楕円体です。

Persisch  زمین یک کره نیست، بلکه یک بیضی است.

Polnisch  Ziemia nie jest kulą, lecz elipsoidem.

Rumänisch  Pământul nu este o sferă, ci un elipsoid.

Dänisch  Jorden er ikke en kugle, men et ellipsoid.

Hebräisch  הארץ אינה כדור, אלא אליפסואיד.

Türkisch  Dünya bir küre değil, bir elipsoiddir.

Niederländisch  De aarde is geen bol, maar een ellipsoïde.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3003



Kommentare


Anmelden