Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

Bestimmung Satz „Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

Deutsch  Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

Englisch  The details of the plan unfolded.

Norwegisch  Detaljene i planen avslørt.

Russisch  Детали плана раскрыты.

Finnisch  Suunnitelman yksityiskohdat paljastettu.

Belorussisch  Дэталі плана раскрыты.

Portugiesisch  Os detalhes do plano revelados.

Bulgarisch  Детайлите на плана разкрити.

Kroatisch  Detalji plana otkriveni.

Französisch  Les détails du plan révélés.

Ungarisch  A terv részletei nyilvánosságra kerültek.

Bosnisch  Detalji plana otkriveni.

Ukrainisch  Деталі плану розкриті.

Slowakisch  Podrobnosti plánu boli odhalené.

Slowenisch  Podrobnosti načrta so razkrite.

Urdu  منصوبے کی تفصیلات افشا کی گئیں۔

Katalanisch  Els detalls del pla revelats.

Mazedonisch  Деталите на планот откриени.

Serbisch  Detalji plana otkriveni.

Schwedisch  Detaljerna i planen avslöjade.

Griechisch  Οι λεπτομέρειες του σχεδίου αποκαλύφθηκαν.

Italienisch  I dettagli del piano rivelati.

Spanisch  Los detalles del plan revelados.

Tschechisch  Podrobnosti plánu odhaleny.

Baskisch  Planaren xehetasunak agerian jarri dira.

Arabisch  تم الكشف عن تفاصيل الخطة.

Japanisch  計画の詳細が明らかになりました。

Persisch  جزئیات طرح فاش شد.

Polnisch  Szczegóły planu ujawnione.

Rumänisch  Detaliile planului dezvăluite.

Dänisch  Detaljerne i planen afsløret.

Hebräisch  פרטי התוכנית נחשפו.

Türkisch  Planın ayrıntıları ortaya çıktı.

Niederländisch  De details van het plan onthuld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1179797



Kommentare


Anmelden