Die Einwohnerzahl dieses Landes wird immer kleiner.

Bestimmung Satz „Die Einwohnerzahl dieses Landes wird immer kleiner.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Einwohnerzahl dieses Landes wird immer kleiner.

Deutsch  Die Einwohnerzahl dieses Landes wird immer kleiner.

Russisch  Население этой страны будет только уменьшаться.

Norwegisch  Befolkningen i dette landet blir stadig mindre.

Finnisch  Tämän maan väkiluku pienenee koko ajan.

Belorussisch  Численнасць насельніцтва гэтай краіны пастаянна зменшваецца.

Portugiesisch  A população deste país está sempre a diminuir.

Bulgarisch  Населението на тази страна става все по-малко.

Kroatisch  Broj stanovnika ove zemlje stalno opada.

Französisch  La population de ce pays devient de plus en plus petite.

Ungarisch  Ennek az országnak a lakossága folyamatosan csökken.

Bosnisch  Broj stanovnika ove zemlje se stalno smanjuje.

Ukrainisch  Чисельність населення цієї країни постійно зменшується.

Slowakisch  Počet obyvateľov tejto krajiny sa neustále zmenšuje.

Slowenisch  Število prebivalcev te države se nenehno zmanjšuje.

Urdu  اس ملک کی آبادی مسلسل کم ہو رہی ہے۔

Katalanisch  La població d'aquest país es fa cada vegada més petita.

Mazedonisch  Бројот на жители на оваа земја постојано опаѓа.

Serbisch  Broj stanovnika ove zemlje se stalno smanjuje.

Schwedisch  Befolkningen i detta land blir hela tiden mindre.

Griechisch  Ο πληθυσμός αυτής της χώρας συνεχώς μειώνεται.

Englisch  The population of this country is getting smaller and smaller.

Italienisch  La popolazione di questo paese sta diventando sempre più piccola.

Spanisch  La población de este país se está volviendo cada vez más pequeña.

Tschechisch  Počet obyvatelů této země se neustále zmenšuje.

Baskisch  Herrialde honen biztanleria etengabe txikitzen ari da.

Arabisch  عدد سكان هذا البلد يتناقص باستمرار.

Japanisch  この国の人口はますます少なくなっています。

Persisch  جمعیت این کشور به طور مداوم در حال کاهش است.

Polnisch  Liczba ludności tego kraju ciągle maleje.

Rumänisch  Populația acestei țări devine din ce în ce mai mică.

Dänisch  Befolkningen i dette land bliver hele tiden mindre.

Hebräisch  אוכלוסיית המדינה הזו הולכת ומצטמצמת.

Türkisch  Bu ülkenin nüfusu sürekli olarak azalıyor.

Niederländisch  Het aantal inwoners van dit land wordt steeds kleiner.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1044008



Kommentare


Anmelden