Die Einwohnerzahl dieser Stadt ist gesunken.

Bestimmung Satz „Die Einwohnerzahl dieser Stadt ist gesunken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Einwohnerzahl dieser Stadt ist gesunken.

Deutsch  Die Einwohnerzahl dieser Stadt ist gesunken.

Englisch  The population of this city has decreased.

Dänisch  Befolkningstallet i denne by er faldet.

Norwegisch  Befolkningen i denne byen har sunket.

Russisch  Численность населения этого города уменьшилась.

Finnisch  Tämän kaupungin väkiluku on vähentynyt.

Belorussisch  Численнасць насельніцтва гэтага горада зменшылася.

Portugiesisch  A população desta cidade diminuiu.

Bulgarisch  Населението на този град е намаляло.

Kroatisch  Broj stanovnika ovog grada je opao.

Französisch  La population de cette ville a diminué.

Ungarisch  A város lakossága csökkent.

Bosnisch  Broj stanovnika ovog grada je opao.

Ukrainisch  Чисельність населення цього міста зменшилася.

Slowakisch  Počet obyvateľov tohto mesta klesol.

Slowenisch  Število prebivalcev tega mesta se je zmanjšalo.

Urdu  اس شہر کی آبادی کم ہو گئی ہے۔

Katalanisch  La població d'aquesta ciutat ha disminuït.

Mazedonisch  Бројот на жители во овој град е намален.

Serbisch  Broj stanovnika ovog grada je opao.

Schwedisch  Befolkningen i denna stad har minskat.

Griechisch  Ο πληθυσμός αυτής της πόλης έχει μειωθεί.

Italienisch  La popolazione di questa città è diminuita.

Spanisch  La población de esta ciudad ha disminuido.

Tschechisch  Počet obyvatelů tohoto města klesl.

Baskisch  Hiri honen biztanleria jaitsi da.

Arabisch  عدد سكان هذه المدينة قد انخفض.

Japanisch  この都市の人口は減少しました。

Persisch  جمعیت این شهر کاهش یافته است.

Polnisch  Liczba mieszkańców tego miasta spadła.

Rumänisch  Populația acestui oraș a scăzut.

Hebräisch  אוכלוסיית העיר הזו ירדה.

Türkisch  Bu şehrin nüfusu azaldı.

Niederländisch  Het aantal inwoners van deze stad is gedaald.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2743859



Kommentare


Anmelden