Die Einstiegsgehälter differieren je nach Bundesland sehr stark.

Bestimmung Satz „Die Einstiegsgehälter differieren je nach Bundesland sehr stark.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Einstiegsgehälter differieren je nach Bundesland sehr stark.

Deutsch  Die Einstiegsgehälter differieren je nach Bundesland sehr stark.

Norwegisch  Inngangslønnene varierer sterkt avhengig av fylke.

Russisch  Начальные зарплаты сильно различаются в зависимости от федеральной земли.

Finnisch  Aloituspalkat vaihtelevat voimakkaasti osavaltiosta riippuen.

Belorussisch  Пачатковыя заробкі моцна адрозніваюцца ў залежнасці ад вобласці.

Portugiesisch  Os salários iniciais diferem muito dependendo do estado.

Bulgarisch  Началните заплати варират значително в зависимост от областта.

Kroatisch  Početne plaće vrlo se razlikuju ovisno o saveznoj državi.

Französisch  Les salaires d'entrée varient considérablement selon le land.

Ungarisch  A belépő fizetések jelentősen eltérnek a szövetségi államtól függően.

Bosnisch  Početne plate se veoma razlikuju u zavisnosti od federalne jedinice.

Ukrainisch  Початкові зарплати сильно відрізняються в залежності від федеральної землі.

Slowakisch  Počiatočné platy sa veľmi líšia v závislosti od spolkového štátu.

Slowenisch  Začetne plače se močno razlikujejo glede na zvezno državo.

Urdu  داخلے کی تنخواہیں وفاقی ریاست کے لحاظ سے بہت مختلف ہیں۔

Katalanisch  Els salaris d'entrada varien molt segons la comunitat autònoma.

Mazedonisch  Почетните плати значително се разликуваат во зависност од федералната единица.

Serbisch  Početne plate se veoma razlikuju u zavisnosti od federalne jedinice.

Schwedisch  Ingångslönerna varierar kraftigt beroende på delstat.

Griechisch  Οι αρχικές μισθοί διαφέρουν πολύ ανάλογα με την ομοσπονδιακή πολιτεία.

Englisch  Starting salaries vary greatly depending on the federal state.

Italienisch  Gli stipendi di ingresso variano notevolmente a seconda dello stato federale.

Spanisch  Los salarios iniciales varían mucho según la comunidad autónoma.

Tschechisch  Počáteční platy se velmi liší v závislosti na spolkové zemi.

Baskisch  Sarrera soldata oso desberdina da autonomia erkidegoaren arabera.

Arabisch  تختلف الرواتب الابتدائية بشكل كبير حسب الولاية الفيدرالية.

Japanisch  初任給は州によって大きく異なります。

Persisch  حقوق ورودی بسته به ایالت فدرال بسیار متفاوت است.

Polnisch  Wynagrodzenia początkowe różnią się znacznie w zależności od województwa.

Rumänisch  Salariile de început diferă foarte mult în funcție de land.

Dänisch  Startlønningerne varierer meget afhængigt af delstaten.

Hebräisch  שכר ההתחלה משתנה מאוד בהתאם למדינה הפדרלית.

Türkisch  Başlangıç maaşları eyalete göre büyük farklılıklar göstermektedir.

Niederländisch  De instap salarissen verschillen sterk afhankelijk van de deelstaat.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 316557



Kommentare


Anmelden