Die Deutschen schmeißen viel zu viele Lebensmittel weg.

Bestimmung Satz „Die Deutschen schmeißen viel zu viele Lebensmittel weg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Deutschen schmeißen viel zu viele Lebensmittel weg.

Deutsch  Die Deutschen schmeißen viel zu viele Lebensmittel weg.

Norwegisch  Tyskerne kaster altfor mye mat.

Russisch  Немцы выбрасывают слишком много продуктов.

Finnisch  Saksalaiset heittävät pois liian paljon ruokaa.

Belorussisch  Нямцы выкідваюць занадта шмат прадуктаў.

Portugiesisch  Os alemães jogam fora comida demais.

Bulgarisch  Немците изхвърлят твърде много храна.

Kroatisch  Nijemci bacaju previše hrane.

Französisch  Les Allemands jettent trop de nourriture.

Ungarisch  A németek túl sok élelmiszert dobnak ki.

Bosnisch  Nijemci bacaju previše hrane.

Ukrainisch  Німці викидають занадто багато їжі.

Slowakisch  Nemci vyhadzujú príliš veľa jedla.

Slowenisch  Nemci zavržejo preveč hrane.

Urdu  جرمن بہت زیادہ کھانا پھینک دیتے ہیں۔

Katalanisch  Els alemanys llencen massa menjar.

Mazedonisch  Германците фрлаат премногу храна.

Serbisch  Nemačka baca previše hrane.

Schwedisch  Tyskarna slänger bort för mycket mat.

Griechisch  Οι Γερμανοί πετούν πάρα πολλά τρόφιμα.

Englisch  The Germans throw away too much food.

Italienisch  I tedeschi buttano via troppi alimenti.

Spanisch  Los alemanes tiran demasiada comida.

Tschechisch  Němci vyhazují příliš mnoho jídla.

Baskisch  Alemanek janari gehiegi botatzen diote.

Arabisch  الألمان يتخلصون من الكثير من الطعام.

Japanisch  ドイツ人は食べ物を捨てすぎる。

Persisch  آلمانی‌ها غذای زیادی را دور می‌ریزند.

Polnisch  Niemcy wyrzucają zbyt wiele jedzenia.

Rumänisch  Germanii aruncă prea multă mâncare.

Dänisch  Tyskerne smider alt for meget mad væk.

Hebräisch  הגרמנים זורקים הרבה יותר מדי אוכל.

Türkisch  Almanlar çok fazla yiyecek atıyor.

Niederländisch  Duitsers gooien veel te veel voedsel weg.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 438621



Kommentare


Anmelden