Die Defensive stand in der zweiten Halbzeit schlecht und fast jeder Ball kam durch.
Bestimmung Satz „Die Defensive stand in der zweiten Halbzeit schlecht und fast jeder Ball kam durch.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Die Defensive stand in der zweiten Halbzeit schlecht und HS2.
HS1 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
in der zweiten Halbzeit
Hauptsatz HS2: HS1 und fast jeder Ball kam durch.
Übersetzungen Satz „Die Defensive stand in der zweiten Halbzeit schlecht und fast jeder Ball kam durch.“
Die Defensive stand in der zweiten Halbzeit schlecht und fast jeder Ball kam durch.
Defensiven var dårlig i andre omgang, og nesten hver ball gikk gjennom.
Защита была плохой во втором тайме, и почти каждый мяч проходил.
Puolustus oli huono toisella puoliajalla, ja melkein jokainen pallo meni läpi.
Абарана была дрэннай у другім тайме, і амаль кожны мяч праходзіў.
A defesa estava ruim no segundo tempo e quase todas as bolas passaram.
Защитата беше слаба през второто полувреме и почти всяка топка минаваше.
Obrana je bila loša u drugom poluvremenu i gotovo svaka lopta je prolazila.
La défense était mauvaise en seconde mi-temps et presque chaque ballon passait.
A védekezés gyenge volt a második félidőben, és szinte minden labda átment.
Odbrana je bila loša u drugom poluvremenu i skoro svaka lopta je prolazila.
Захист був поганим у другому таймі, і майже кожен м'яч проходив.
Obrana bola v druhom polčase slabá a takmer každá lopta prešla.
Obrana je bila slaba v drugem polčasu in skoraj vsaka žoga je šla skozi.
دفاع دوسرے ہاف میں خراب تھا اور تقریباً ہر گیند گزر گئی۔
La defensa va estar malament a la segona meitat i gairebé cada pilota va passar.
Одбраната беше слаба во второто полувреме и речиси секоја топка помина.
Odbrana je bila loša u drugom poluvremenu i skoro svaka lopta je prolazila.
Försvaret var dåligt i andra halvlek och nästan varje boll gick igenom.
Η άμυνα ήταν κακή στο δεύτερο ημίχρονο και σχεδόν κάθε μπάλα περνούσε.
The defense was poor in the second half and almost every ball went through.
La difesa è stata scarsa nel secondo tempo e quasi ogni palla è passata.
La defensa estuvo mal en la segunda mitad y casi cada balón pasó.
Obrana byla ve druhém poločase špatná a téměř každý míč prošel.
Defentsa bigarren zatian txarra izan zen eta ia bola guztiak igaro ziren.
كانت الدفاعية سيئة في الشوط الثاني وكاد كل كرة تمر.
ディフェンスは後半に悪く、ほぼすべてのボールが通過しました。
دفاع در نیمه دوم ضعیف بود و تقریباً هر توپ عبور کرد.
Obrona była słaba w drugiej połowie i prawie każda piłka przeszła.
Apărarea a fost slabă în a doua repriză și aproape fiecare minge a trecut.
Forsvaret var dårligt i anden halvleg, og næsten hver bold gik igennem.
ההגנה הייתה רעה במחצית השנייה וכמעט כל כדור עבר.
Defansif ikinci yarıda kötüydü ve neredeyse her top geçti.
De verdediging was slecht in de tweede helft en bijna elke bal ging erdoor.