Die Crux von allem war die Sprache.

Bestimmung Satz „Die Crux von allem war die Sprache.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Crux von allem war die Sprache.

Deutsch  Die Crux von allem war die Sprache.

Norwegisch  Kjernen av alt var språket.

Russisch  Суть всего заключалась в языке.

Finnisch  Kaiken ydin oli kielessä.

Belorussisch  Сутнасць усяго была ў мове.

Portugiesisch  A essência de tudo era a linguagem.

Bulgarisch  Същността на всичко беше езикът.

Kroatisch  Suština svega bila je jezik.

Französisch  Le cœur de tout était la langue.

Ungarisch  Mindennek a lényege a nyelv volt.

Bosnisch  Suština svega bila je jezik.

Ukrainisch  Суть усього полягала в мові.

Slowakisch  Jadro všetkého bola reč.

Slowenisch  Jedro vsega je bila jezik.

Urdu  سب کچھ کی حقیقت زبان تھی۔

Katalanisch  La clau de tot era la llengua.

Mazedonisch  Суштината на сè беше јазикот.

Serbisch  Suština svega je bio jezik.

Schwedisch  Kärnan i allt var språket.

Griechisch  Η ουσία του παντός ήταν η γλώσσα.

Englisch  The crux of everything was the language.

Italienisch  Il nocciolo di tutto era la lingua.

Spanisch  La esencia de todo era el lenguaje.

Tschechisch  Jádrem všeho byla řeč.

Baskisch  Denaren muina hizkuntza zen.

Arabisch  جوهر كل شيء كان اللغة.

Japanisch  すべての核心は言語だった。

Persisch  هسته‌ی همه چیز زبان بود.

Polnisch  Istotą wszystkiego był język.

Rumänisch  Esenta tuturor era limba.

Dänisch  Kernen i alt var sproget.

Hebräisch  עיקר הכל היה השפה.

Türkisch  Her şeyin özü dildi.

Niederländisch  De kern van alles was de taal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 156065



Kommentare


Anmelden