Die Bundespolizei untersteht dem Innenminister.

Bestimmung Satz „Die Bundespolizei untersteht dem Innenminister.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die Bundespolizei untersteht dem Innenminister.

Deutsch  Die Bundespolizei untersteht dem Innenminister.

Norwegisch  Bundepolitiet er underlagt innenministeren.

Russisch  Федеральная полиция подчиняется министру внутренних дел.

Finnisch  Liittovaltion poliisi kuuluu sisäministerille.

Belorussisch  Федэральная паліцыя падпарадкоўваецца міністру ўнутраных спраў.

Portugiesisch  A Polícia Federal está subordinada ao Ministro do Interior.

Bulgarisch  Федералната полиция подлежи на министъра на вътрешните работи.

Kroatisch  Savezna policija podliježe ministru unutarnjih poslova.

Französisch  La police fédérale est placée sous l'autorité du ministre de l'Intérieur.

Ungarisch  A Szövetségi Rendőrség az belügyminiszter alá tartozik.

Bosnisch  Savezna policija je podređena ministru unutrašnjih poslova.

Ukrainisch  Федеральна поліція підпорядковується міністру внутрішніх справ.

Slowakisch  Federálna polícia podlieha ministrovi vnútra.

Slowenisch  Zvezna policija je podrejena notranjemu ministru.

Urdu  وفاقی پولیس وزیر داخلہ کے تحت ہے.

Katalanisch  La policia federal està subordinada al ministre de l'Interior.

Mazedonisch  Федералната полиција е подредена на министерот за внатрешни работи.

Serbisch  Savezna policija je podređena ministru unutrašnjih poslova.

Schwedisch  Den federala polisen lyder under inrikesministern.

Griechisch  Η ομοσπονδιακή αστυνομία υπάγεται στον υπουργό Εσωτερικών.

Englisch  The federal police is subordinate to the Minister of the Interior.

Italienisch  La polizia federale è sottoposta al ministro dell'Interno.

Spanisch  La policía federal está subordinada al ministro del Interior.

Tschechisch  Federální policie podléhá ministrovi vnitra.

Baskisch  Polizia federalak barne ministroari men egiten dio.

Arabisch  الشرطة الفيدرالية تتبع وزير الداخلية.

Japanisch  連邦警察は内務大臣の管轄下にあります。

Persisch  پلیس فدرال تحت نظر وزیر کشور است.

Polnisch  Policja federalna podlega ministrowi spraw wewnętrznych.

Rumänisch  Poliția federală este subordonată ministrului de interne.

Dänisch  Den føderale politi er underlagt indenrigsministeren.

Hebräisch  המשטרה הפדרלית כפופה לשר הפנים.

Türkisch  Federal polis, İçişleri Bakanı'na bağlıdır.

Niederländisch  De federale politie valt onder de minister van Binnenlandse Zaken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 45089



Kommentare


Anmelden