Die Bundesagentur für Arbeit hieß früher Arbeitsamt.

Bestimmung Satz „Die Bundesagentur für Arbeit hieß früher Arbeitsamt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Bundesagentur für Arbeit hieß früher Arbeitsamt.

Deutsch  Die Bundesagentur für Arbeit hieß früher Arbeitsamt.

Norwegisch  Den føderale arbeidsbyrået het tidligere Arbeidskontor.

Russisch  Федеральное агентство по труду раньше называлось Бюро труда.

Finnisch  Liittovaltion työvoimatoimisto tunnettiin aiemmin työvoimatoimistona.

Belorussisch  Федэральнае агенцтва па працы раней называлася Бюро працы.

Portugiesisch  A Agência Federal do Trabalho era anteriormente chamada de Escritório de Trabalho.

Bulgarisch  Федералната агенция по труда преди се е наричала Бюро по труда.

Kroatisch  Savezna agencija za rad ranije se zvala Ured za rad.

Französisch  L'Agence fédérale pour l'emploi s'appelait auparavant Bureau de l'emploi.

Ungarisch  A Szövetségi Munkaügyi Ügynökség korábban Munkaügyi Hivatalnak hívták.

Bosnisch  Savezna agencija za rad ranije se zvala Radna kancelarija.

Ukrainisch  Федеральна служба зайнятості раніше називалася Бюро праці.

Slowakisch  Federálna agentúra pre prácu sa predtým volala Úrad práce.

Slowenisch  Zvezna agencija za delo se je prej imenovala Urad za delo.

Urdu  وفاقی ایجنسی برائے روزگار کو پہلے روزگار دفتر کہا جاتا تھا۔

Katalanisch  L'Agència Federal de Treball es deia anteriorment Oficina de Treball.

Mazedonisch  Федералната агенција за работа порано се викала Биро за работа.

Serbisch  Savezna agencija za rad se ranije zvala Radna kancelarija.

Schwedisch  Den federala arbetsförmedlingen kallades tidigare Arbetskontoret.

Griechisch  Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Εργασίας ονομαζόταν προηγουμένως Γραφείο Εργασίας.

Englisch  The Federal Employment Agency was formerly known as the Employment Office.

Italienisch  L'Agenzia federale per il lavoro era precedentemente conosciuta come Ufficio del lavoro.

Spanisch  La Agencia Federal de Empleo se conocía anteriormente como Oficina de Empleo.

Tschechisch  Federální úřad práce se dříve nazýval Úřad práce.

Baskisch  Estatu Agentzia Lanak lehenago Lanbide Bulegoa zen.

Arabisch  كانت الوكالة الفيدرالية للعمل تُعرف سابقًا بمكتب العمل.

Japanisch  連邦雇用庁は以前、雇用事務所と呼ばれていました。

Persisch  سازمان فدرال کار قبلاً به عنوان اداره کار شناخته می‌شد.

Polnisch  Federalna Agencja Pracy wcześniej nazywała się Biurem Pracy.

Rumänisch  Agenția Federală pentru Ocuparea Forței de Muncă se numea anterior Biroul de Muncă.

Dänisch  Det føderale arbejdsagentur hed tidligere Arbejdskontor.

Hebräisch  הסוכנות הפדרלית לעבודה נקראה בעבר משרד העבודה.

Türkisch  Federal Çalışma Ajansı daha önce İş Ofisi olarak biliniyordu.

Niederländisch  De Federale Arbeidsagentschap heette vroeger Arbeidsbureau.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 20364



Kommentare


Anmelden