Die Bewertungen der Schüler fielen in diesem Jahr im Schnitt schlechter aus, als im letzten Jahr.
Bestimmung Satz „Die Bewertungen der Schüler fielen in diesem Jahr im Schnitt schlechter aus, als im letzten Jahr.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Bewertungen der Schüler fielen in diesem Jahr im Schnitt schlechter aus, als im letzten Jahr.“
Die Bewertungen der Schüler fielen in diesem Jahr im Schnitt schlechter aus, als im letzten Jahr.
Elevene vurderinger var i gjennomsnitt dårligere i år enn i fjor.
Оценки учеников в этом году в среднем были хуже, чем в прошлом году.
Oppilaiden arvosanat olivat tänä vuonna keskimäärin huonommat kuin viime vuonna.
Ацэнкі вучняў у гэтым годзе ў сярэднім былі горшымі, чым у мінулым годзе.
As avaliações dos alunos foram, em média, piores este ano do que no ano passado.
Оценките на учениците тази година бяха средно по-ниски, отколкото миналата година.
Ocjene učenika ove godine bile su u prosjeku lošije nego prošle godine.
Les évaluations des élèves étaient en moyenne moins bonnes cette année que l'année dernière.
A diákok értékelései idén átlagosan rosszabbak voltak, mint tavaly.
Ocjene učenika su ove godine u prosjeku bile lošije nego prošle godine.
Оцінки учнів цього року в середньому були гіршими, ніж минулого року.
Hodnotenia žiakov boli tento rok v priemere horšie ako minulý rok.
Ocene učencev so bile letos v povprečju slabše kot lani.
اس سال طلباء کی درجہ بندیاں پچھلے سال کے مقابلے میں اوسطاً کم تھیں۔
Les avaluacions dels alumnes han estat, de mitjana, pitjors aquest any que l'any passat.
Оценките на учениците оваа година во просек беа полоши отколку минатата година.
Ocene učenika su ove godine u proseku bile lošije nego prošle godine.
Elevernas betyg var i genomsnitt sämre i år än förra året.
Οι αξιολογήσεις των μαθητών φέτος ήταν κατά μέσο όρο χειρότερες από πέρυσι.
The students' evaluations were on average worse this year than last year.
Le valutazioni degli studenti sono state in media peggiori quest'anno rispetto all'anno scorso.
Las calificaciones de los estudiantes fueron en promedio peores este año que el año pasado.
Hodnocení studentů byla letos v průměru horší než loni.
Ikasleen balorazioak aurten batez beste okerragoak izan ziren, iaz baino.
كانت تقييمات الطلاب في هذا العام في المتوسط أسوأ من العام الماضي.
今年の学生の評価は、昨年よりも平均して悪かった。
ارزیابیهای دانشآموزان در سال جاری به طور متوسط بدتر از سال گذشته بود.
Oceny uczniów w tym roku były średnio gorsze niż w zeszłym roku.
Evaluările elevilor au fost în medie mai slabe în acest an decât anul trecut.
Elevernes vurderinger var i gennemsnit dårligere i år end sidste år.
ההערכות של התלמידים היו בממוצע גרועות יותר השנה מאשר בשנה שעברה.
Öğrencilerin değerlendirmeleri bu yıl ortalama olarak geçen yıla göre daha kötüydü.
De beoordelingen van de leerlingen waren dit jaar gemiddeld slechter dan vorig jaar.