Die Besitzerin und Chefärztin des Irrenhauses hat sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert.
Bestimmung Satz „Die Besitzerin und Chefärztin des Irrenhauses hat sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Die Besitzerin und Chefärztin des Irrenhauses
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
sämtliche Aufzeichnungen
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bereits
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zuvor
Übersetzungen Satz „Die Besitzerin und Chefärztin des Irrenhauses hat sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert.“
Die Besitzerin und Chefärztin des Irrenhauses hat sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert.
Eieren og overlegen av asylet har allerede kopiert alle opptegnelser.
Владелица и главный врач психиатрической больницы уже скопировала все записи.
Hulluuden omistaja ja ylilääkäri on jo kopioinut kaikki muistiinpanot.
Уладальніца і галоўны ўрач псіхіятрычнай бальніцы ўжо скапіравала ўсе запісы.
A proprietária e chefe médica do manicômio já copiou todos os registros.
Собственичката и главният лекар на лудницата вече е копирала всички записи.
Vlasnica i glavna liječnica ludnice već je kopirala sve zapise.
La propriétaire et cheffe médecin de l'asile a déjà copié tous les enregistrements.
A bolondok házának tulajdonosa és főorvosa már korábban lemásolta az összes feljegyzést.
Vlasnica i glavna doktorica ludnice već je kopirala sve zapise.
Власниця та головний лікар психіатричної лікарні вже скопіювала всі записи.
Majiteľka a hlavná lekárka blázinca už skopírovala všetky záznamy.
Lastnica in glavna zdravnica azila je že prej kopirala vse zapise.
دیوانے خانے کی مالکن اور چیف ڈاکٹر نے پہلے ہی تمام ریکارڈز کی کاپی کر لی ہے۔
La propietària i cap metgessa de l'asil ja ha copiat tots els registres.
Сопственичката и главниот лекар на лудницата веќе ги има копирано сите записи.
Vlasnica i glavna doktorka ludnice već je kopirala sve zapise.
Ägaren och överläkaren på mentalsjukhuset har redan kopierat alla anteckningar.
Η ιδιοκτήτρια και διευθύντρια του ψυχιατρικού νοσοκομείου έχει ήδη αντιγράψει όλες τις καταγραφές.
The owner and chief physician of the asylum has already copied all the records.
La proprietaria e il primario dell'ospedale psichiatrico hanno già copiato tutte le registrazioni.
La propietaria y jefa médica del manicomio ya ha copiado todos los registros.
Majitelka a hlavní lékařka blázince již zkopírovala všechny záznamy.
Asiloko jabea eta buru medikua denak jada kopiatu ditu guztiak.
مالكة ورئيسة الأطباء في المصحة قد قامت بالفعل بنسخ جميع السجلات.
精神病院の所有者であり主任医師は、すでにすべての記録をコピーしました。
مالک و پزشک ارشد آسایشگاه قبلاً تمام سوابق را کپی کرده است.
Właścicielka i główny lekarz szpitala psychiatrycznego już skopiowała wszystkie zapisy.
Proprietara și medicul șef al azilului a copiat deja toate înregistrările.
Ejeren og cheflægen på sindssygehospitalet har allerede kopieret alle optegnelser.
הבעלים והרופאה הראשית של בית המשוגעים כבר העתקה את כל הרשומות.
Akıl hastanesinin sahibi ve baş doktoru tüm kayıtları daha önce kopyalamıştır.
De eigenaresse en hoofdarts van het gekkenhuis heeft alle aantekeningen al eerder gekopieerd.