Die Beschaffungskriminalität im Innenstadtbereich hat stark zugenommen.

Bestimmung Satz „Die Beschaffungskriminalität im Innenstadtbereich hat stark zugenommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Beschaffungskriminalität im Innenstadtbereich hat stark zugenommen.

Deutsch  Die Beschaffungskriminalität im Innenstadtbereich hat stark zugenommen.

Norwegisch  Innkjøpskriminalitet i sentrum har økt kraftig.

Russisch  Преступность в сфере закупок в центре города значительно возросла.

Finnisch  Hankintarikollisuus keskustassa on lisääntynyt voimakkaasti.

Belorussisch  Крымінальнасць у сферы закупак у цэнтры горада значна ўзрасла.

Portugiesisch  A criminalidade de aquisição na área central aumentou significativamente.

Bulgarisch  Престъпността при набавянето в централната част на града е нараснала значително.

Kroatisch  Kriminalitet u nabavi u središtu grada značajno je porastao.

Französisch  La criminalité d'approvisionnement dans le centre-ville a fortement augmenté.

Ungarisch  A beszerzési bűnözés a belvárosban jelentősen megnőtt.

Bosnisch  Kriminalitet u nabavci u centru grada je značajno porastao.

Ukrainisch  Злочинність у сфері закупівель у центрі міста значно зросла.

Slowakisch  Zločinnosť v oblasti obstarávania v centre mesta sa výrazne zvýšila.

Slowenisch  Kriminaliteta pri nabavi v središču mesta se je močno povečala.

Urdu  شہری علاقے میں خریداری کی جرائم میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔

Katalanisch  La criminalitat d'adquisició a la zona del centre ha augmentat significativament.

Mazedonisch  Криминалот во набавките во централното подрачје значително се зголеми.

Serbisch  Kriminalitet u nabavci u centru grada je značajno porastao.

Schwedisch  Inköpsbrottsligheten i stadskärnan har ökat kraftigt.

Griechisch  Η εγκληματικότητα προμηθειών στην κεντρική περιοχή έχει αυξηθεί σημαντικά.

Englisch  Procurement crime in the city center has increased significantly.

Italienisch  La criminalità di approvvigionamento nell'area centrale è aumentata notevolmente.

Spanisch  La criminalidad en la adquisición en el centro de la ciudad ha aumentado significativamente.

Tschechisch  Zločinnost v oblasti veřejných zakázek v centru města výrazně vzrostla.

Baskisch  Erosketen kriminalitatea hirigunean nabarmen handitu da.

Arabisch  لقد زادت الجريمة في مجال التوريد في وسط المدينة بشكل كبير.

Japanisch  市中心部の調達犯罪が大幅に増加しました。

Persisch  جرم تأمین در منطقه مرکزی به شدت افزایش یافته است.

Polnisch  Przestępczość w zakresie zaopatrzenia w centrum miasta znacznie wzrosła.

Rumänisch  Criminalitatea de achiziție în zona centrală a crescut semnificativ.

Dänisch  Indkøbskriminalitet i bymidten er steget markant.

Hebräisch  הפשיעה בתחום הרכש במרכז העיר עלתה באופן משמעותי.

Türkisch  Şehir merkezindeki tedarik suçları önemli ölçüde arttı.

Niederländisch  De inkoopcriminaliteit in het stadscentrum is sterk toegenomen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28321



Kommentare


Anmelden