Die Beschaffung der Sache machte eine Trennung unmöglich.
Bestimmung Satz „Die Beschaffung der Sache machte eine Trennung unmöglich.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Beschaffung der Sache machte eine Trennung unmöglich.“
Die Beschaffung der Sache machte eine Trennung unmöglich.
Anskaffelsen av saken gjorde en separasjon umulig.
Закупка вещи сделала разделение невозможным.
Asian hankinta teki erottamisen mahdottomaksi.
Закупка рэчы зрабіла раздзяленне немагчымым.
A aquisição do objeto tornou a separação impossível.
Закупуването на нещото направи разделението невъзможно.
Nabava stvari učinila je razdvajanje nemogućim.
L'acquisition de la chose a rendu la séparation impossible.
A dolog beszerzése lehetetlenné tette a szétválasztást.
Nabavka stvari je učinila razdvajanje nemogućim.
Закупівля речі зробила розділення неможливим.
Získanie veci urobilo rozdelenie nemožným.
Pridobitev stvari je naredila ločitev nemogočo.
چیز کی خریداری نے علیحدگی کو ناممکن بنا دیا۔
L'adquisició de la cosa va fer impossible la separació.
Набавката на работата ја направи разделбата невозможна.
Nabavka stvari je učinila razdvajanje nemogućim.
Inköpet av saken gjorde en separation omöjlig.
Η προμήθεια του αντικειμένου κατέστησε τον διαχωρισμό αδύνατο.
The procurement of the item made separation impossible.
L'acquisizione della cosa ha reso impossibile la separazione.
La adquisición de la cosa hizo imposible la separación.
Získání věci učinilo rozdělení nemožným.
Aldaketa lortzeak banaketa ezinezkoa egin zuen.
شراء الشيء جعل الفصل مستحيلاً.
その物品の調達は分離を不可能にしました。
تأمین کالا جدایی را غیرممکن کرد.
Zakup rzeczy uniemożliwił rozdzielenie.
Achiziția lucrului a făcut imposibilă separarea.
Indkøbet af sagen gjorde en adskillelse umulig.
רכישת הדבר הפכה את ההפרדה לבלתי אפשרית.
Eşyanın temini ayrılığı imkansız hale getirdi.
De aanschaf van het item maakte scheiding onmogelijk.