Die Bergleute konnten durchhalten, bis sie gerettet wurden.

Bestimmung Satz „Die Bergleute konnten durchhalten, bis sie gerettet wurden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, bis NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Bergleute konnten durchhalten, bis sie gerettet wurden.“

  Die Bergleute konnten durchhalten, bis sie gerettet wurden.

  Bergarbeiderne klarte å holde ut til de ble reddet.

  Шахтеры смогли продержаться, пока их не спасли.

  Kaivostyöläiset pystyivät kestämään, kunnes heidät pelastettiin.

  Шахцёры змаглі вытрымаць, пакуль іх не выратавалі.

  Os mineiros conseguiram aguentar até serem resgatados.

  Миньорите успяха да издържат, докато не бяха спасени.

  Rudari su mogli izdržati dok nisu spašeni.

  Les mineurs ont pu tenir jusqu'à ce qu'ils soient sauvés.

  A bányászok ki tudtak tartani, amíg meg nem mentették őket.

  Rudari su mogli izdržati dok nisu spašeni.

  Гірники змогли витримати, поки їх не врятували.

  Baníci dokázali vydržať, kým ich nezachránili.

  Rudarji so lahko zdržali, dokler niso bili rešeni.

  کان کنوں نے برداشت کیا، یہاں تک کہ انہیں بچایا گیا۔

  Els miners van poder aguantar fins que els van rescatar.

  Рударите успеаја да издржат до нивното спасување.

  Rudari su mogli da izdrže dok nisu spašeni.

  Bergarbetarna kunde hålla ut tills de blev räddade.

  Οι ανθρακωρύχοι μπόρεσαν να αντέξουν μέχρι να σωθούν.

  The miners were able to hold out until they were rescued.

  I minatori sono riusciti a resistere fino a quando non sono stati salvati.

  Los mineros pudieron aguantar hasta que fueron rescatados.

  Horníci dokázali vydržet, dokud je nezachránili.

  Meategiak eutsi ahal izan zuten, salbatu arte.

  تمكن عمال المناجم من الصمود حتى تم إنقاذهم.

  鉱夫たちは救助されるまで耐えることができました。

  معدن‌کاران توانستند تا زمانی که نجات یافتند، دوام بیاورند.

  Górnicy mogli wytrzymać, aż zostali uratowani.

  Minerii au reușit să reziste până au fost salvați.

  Bergarbejderne kunne holde ud, indtil de blev reddet.

  הכורים הצליחו להחזיק מעמד עד שניצלו.

  Madenciler, kurtarılana kadar dayanabildiler.

  De mijnwerkers konden volhouden totdat ze gered werden.