Die Banken sind schön dick geworden.

Bestimmung Satz „Die Banken sind schön dick geworden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Banken sind schön dick geworden.

Deutsch  Die Banken sind schön dick geworden.

Slowenisch  Banke so postale lepe in debele.

Hebräisch  הבנקים הפכו להיות יפים ועבים.

Bulgarisch  Банките станаха красиви и дебели.

Serbisch  Banke su postale lepe i debe.

Italienisch  Le banche sono diventate belle e spesse.

Ukrainisch  Банки стали красивими і товстими.

Dänisch  Bankerne er blevet smukke og tykke.

Belorussisch  Банкі сталі прыгожымі і тоўстымі.

Finnisch  Pankit ovat tulleet kauniiksi ja paksuiksi.

Spanisch  Los bancos se han vuelto bonitos y gruesos.

Mazedonisch  Банките станаа убави и дебели.

Baskisch  Bankuak eder eta loditu dira.

Türkisch  Bankalar güzel ve kalın hale geldi.

Bosnisch  Banke su postale lijepe i debe.

Kroatisch  Banke su postale lijepe i debele.

Rumänisch  Băncile au devenit frumoase și groase.

Norwegisch  Bankene har blitt fine og tykke.

Polnisch  Banki stały się piękne i grube.

Portugiesisch  Os bancos ficaram bonitos e grossos.

Arabisch  أصبحت البنوك جميلة وسميكة.

Französisch  Les banques sont devenues belles et épaisses.

Russisch  Банки стали красивыми и толстыми.

Urdu  بینک خوبصورت اور موٹے ہو گئے ہیں.

Japanisch  銀行は美しく太くなりました。

Persisch  بانک‌ها زیبا و چاق شده‌اند.

Slowakisch  Banky sa stali peknými a tučnými.

Englisch  The banks have become beautifully thick.

Schwedisch  Bankerna har blivit vackra och tjocka.

Tschechisch  Banky se staly krásnými a tlustými.

Griechisch  Οι τράπεζες έγιναν όμορφες και παχιές.

Katalanisch  Els bancs s'han tornat bonics i gruixuts.

Niederländisch  De banken zijn mooi dik geworden.

Ungarisch  Szépen meghíztak a bankok.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11242130



Kommentare


Anmelden