Die Balz der Auerhähne ist ein faszinierendes Schauspiel.

Bestimmung Satz „Die Balz der Auerhähne ist ein faszinierendes Schauspiel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Balz der Auerhähne ist ein faszinierendes Schauspiel.

Deutsch  Die Balz der Auerhähne ist ein faszinierendes Schauspiel.

Norwegisch  Ritualet til rypene er et fascinerende skue.

Russisch  Танец тетерева — это захватывающее зрелище.

Finnisch  Metson soidin on kiehtova esitys.

Belorussisch  Свабоднае танец глухароў — гэта захапляльнае відовішча.

Portugiesisch  O cortejo dos tetrazes é um espetáculo fascinante.

Bulgarisch  Танцът на яребиците е завладяващо зрелище.

Kroatisch  Udvaranje tetrijeba fascinantan je spektakl.

Französisch  La parade des coqs de bruyère est un spectacle fascinant.

Ungarisch  A harisnyás fácánok nászidőszaka lenyűgöző látvány.

Bosnisch  Balzovanje tetrijeba je fascinantan spektakl.

Ukrainisch  Танці тетерука — це захоплююче видовище.

Slowakisch  Súťaž o samice tetrova je fascinujúca podívaná.

Slowenisch  Dvorjenje tetrevov je fascinantna predstava.

Urdu  آور ہینوں کی شادی ایک دلکش تماشا ہے۔

Katalanisch  El corteig dels gall de bosc és un espectacle fascinant.

Mazedonisch  Плетењето на тетеревите е фасцинантен спектакл.

Serbisch  Udvaranje tetrijeba je fascinantan spektakl.

Schwedisch  Ritualet av tjädern är en fascinerande föreställning.

Griechisch  Η τελετή των τρυγονιών είναι ένα συναρπαστικό θέαμα.

Englisch  The courtship of the capercaillie is a fascinating spectacle.

Italienisch  Il corteggiamento dei galli cedroni è uno spettacolo affascinante.

Spanisch  El cortejo de los urogallos es un espectáculo fascinante.

Tschechisch  Námluvy tetřeva jsou fascinující podívanou.

Baskisch  Auerhahn-en dantza ikuskizun liluragarria da.

Arabisch  تزاوج الدراجين هو عرض رائع.

Japanisch  ライチョウの求愛は魅力的な光景です。

Persisch  رقص جوجه‌تیغی‌ها یک نمایش جذاب است.

Polnisch  Godowe tańce głuszca to fascynujący spektakl.

Rumänisch  Cortezul cocoșilor de pădure este un spectacol fascinant.

Dänisch  Kampene for urfugle er et fascinerende skuespil.

Hebräisch  חיזור של תרנגולי יער הוא מופע מרהיב.

Türkisch  Kekliklerin kur dansı büyüleyici bir gösteridir.

Niederländisch  Het baltsen van de korhoenders is een fascinerend schouwspel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1398133



Kommentare


Anmelden