Die Böden müssen vor der Freigabe des Neubaugebiets saniert werden.

Bestimmung Satz „Die Böden müssen vor der Freigabe des Neubaugebiets saniert werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Böden müssen vor der Freigabe des Neubaugebiets saniert werden.“

  Die Böden müssen vor der Freigabe des Neubaugebiets saniert werden.

  Jordene må saneres før godkjenning av det nye byggeområdet.

  Почвы должны быть восстановлены перед утверждением новой застройки.

  Maaperät on kunnostettava ennen uuden rakennusalueen hyväksymistä.

  Грунты павінны быць адрамантаваны перад вызваленнем новага будаўнічага ўчастка.

  Os solos devem ser recuperados antes da liberação da nova área de construção.

  Почвите трябва да бъдат ремонтирани преди освобождаването на новата строителна зона.

  Tereni moraju biti sanirani prije odobrenja nove građevinske zone.

  Les sols doivent être assainis avant la libération de la nouvelle zone de construction.

  A talajokat meg kell javítani a új építési terület engedélyezése előtt.

  Tereni moraju biti sanirani prije odobrenja nove građevinske zone.

  Ґрунти повинні бути відремонтовані перед затвердженням нової забудови.

  Pôdy musia byť sanované pred schválením novej stavebnej oblasti.

  Tla je treba sanirati pred odobritvijo novega gradbenega območja.

  زمینوں کو نئے تعمیراتی علاقے کی منظوری سے پہلے بحال کرنا ہوگا.

  Els sòls han de ser sanejats abans de l'alliberament de la nova zona de construcció.

  Терените мора да бидат обновени пред одобрувањето на новата градежна област.

  Tereni moraju biti sanirani pre odobrenja nove građevinske zone.

  Jordarna måste saneras innan godkännandet av det nya byggområdet.

  Οι επιφάνειες πρέπει να αποκατασταθούν πριν από την έγκριση της νέας οικοδομικής περιοχής.

  The soils must be remediated before the release of the new construction area.

  I terreni devono essere bonificati prima dell'approvazione della nuova area edificabile.

  Los suelos deben ser saneados antes de la liberación de la nueva zona de construcción.

  Půdy musí být sanovány před uvolněním nové stavební oblasti.

  Lurrak berreskuratu behar dira eraikuntza berriaren askapenaren aurretik.

  يجب معالجة التربة قبل إطلاق منطقة البناء الجديدة.

  土壌は新しい建設区域の承認前に修復される必要があります。

  خاک‌ها باید قبل از آزادسازی منطقه ساخت و ساز جدید ترمیم شوند.

  Gleby muszą zostać zrekultywowane przed zatwierdzeniem nowego obszaru budowlanego.

  Solurile trebuie să fie remediate înainte de eliberarea noii zone de construcție.

  Jordene skal saneres før frigivelse af det nye byggeområde.

  הקרקעות חייבות להיות משוקמות לפני שחרור האזור הבנייתי החדש.

  Toprakların yeni inşaat alanının serbest bırakılmasından önce rehabilite edilmesi gerekiyor.

  De bodems moeten worden hersteld voordat het nieuwe bouwgebied wordt vrijgegeven.