Die Autolobby schimpft auf die Mineralölsteuer, die das Autofahren verteuert.

Bestimmung Satz „Die Autolobby schimpft auf die Mineralölsteuer, die das Autofahren verteuert.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Autolobby schimpft auf die Mineralölsteuer, die das Autofahren verteuert.“

  Die Autolobby schimpft auf die Mineralölsteuer, die das Autofahren verteuert.

  Bil-lobbyen klager over mineraloljeskatten som gjør bilkjøring dyrere.

  Автолобби жалуется на налог на минеральное масло, который делает вождение автомобиля дороже.

  Autolobby valittaa mineraaliöljyverosta, joka tekee autoilusta kalliimpaa.

  Аўтамабільная лобі скардзіцца на падатак на мінеральнае паліва, які робіць кіраванне аўтамабілем даражэйшым.

  A lobby dos automóveis reclama do imposto sobre os combustíveis, que encarece a condução.

  Автомобилното лоби се оплаква от акциза върху минералните масла, който оскъпява шофирането.

  Automobilska lobistička grupa žali se na porez na mineralna ulja koji poskupljuje vožnju.

  Le lobby automobile se plaint de la taxe sur les huiles minérales qui rend la conduite plus chère.

  Az autólobbi panaszkodik a ásványolaj-adóra, amely drágábbá teszi az autózást.

  Automobilska lobija se žali na porez na mineralna ulja koji poskupljuje vožnju.

  Автолобі жалюється на податок на мінеральні олії, який робить водіння автомобіля дорожчим.

  Automobilové lobby sa sťažuje na daň z minerálnych olejov, ktorá zdražuje jazdu autom.

  Avtomobilska lobija se pritožuje na davek na mineralna olja, ki podražuje vožnjo.

  گاڑیوں کی لابی معدنی تیل کے ٹیکس پر شکایت کر رہی ہے جو گاڑی چلانے کو مہنگا بناتا ہے.

  El lobby de l'automòbil es queixa de l'impost sobre els hidrocarburs que encareix la conducció.

  Автомобилското лоби се жали на данокот на минерални масла, кој го поскапува возењето.

  Automobilska lobija se žali na porez na mineralna ulja koji poskupljuje vožnju.

  Bil-lobbyn klagar över mineraloljeskatten som gör bilkörning dyrare.

  Η λόμπι των αυτοκινήτων παραπονιέται για τον φόρο στα ορυκτά καύσιμα, ο οποίος καθιστά την οδήγηση πιο ακριβή.

  The car lobby complains about the mineral oil tax that makes driving more expensive.

  Il lobby delle auto si lamenta della tassa sui minerali che rende la guida più costosa.

  El lobby del automóvil se queja del impuesto sobre los hidrocarburos que encarece la conducción.

  Automobilové lobby si stěžuje na daň z minerálních olejů, která zdražuje řízení.

  Auto lobbyak mineral olioaren gaineko zerga kexkatzen du, autoa gidatzea garestiago egiten duena.

  تشتكي جماعة السيارات من ضريبة النفط المعدني التي تجعل القيادة أكثر تكلفة.

  自動車ロビーは、自動車の運転を高くする鉱油税について不満を言っています。

  لابی خودرو به مالیات بر روغن معدنی که رانندگی را گران‌تر می‌کند، شکایت می‌کند.

  Lobby samochodowe narzeka na podatek od olejów mineralnych, który podnosi koszty jazdy.

  Lobby-ul auto se plânge de impozitul pe uleiurile minerale, care face condusul mai scump.

  Bil-lobbyen klager over mineralolieafgiften, der gør bilkørsel dyrere.

  הלובי של הרכב מתלונן על מס על דלקים מינרליים שמייקר את הנסיעה.

  Otomobil lobisi, otomobil sürmeyi pahalı hale getiren mineral yağ vergisinden şikayet ediyor.

  De autobezit lobby klaagt over de belasting op minerale oliën die autorijden duurder maakt.