Die Ausläufer der Alpen reichen bis ins Schwabenland hinein.

Bestimmung Satz „Die Ausläufer der Alpen reichen bis ins Schwabenland hinein.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Ausläufer der Alpen reichen bis ins Schwabenland hinein.“

Deutsch  Die Ausläufer der Alpen reichen bis ins Schwabenland hinein.

Norwegisch  Alpenes utløpere strekker seg inn i Schwabenland.

Russisch  Отроги Альп простираются до Швабии.

Finnisch  Alppien laajat alueet ulottuvat Schwabenmaahan.

Belorussisch  Альпійскія адгалінаванні дасягаюць Швабіі.

Portugiesisch  Os subúrbios dos Alpes se estendem até a Suábia.

Bulgarisch  Отрогите на Алпите достигат до Швабия.

Kroatisch  Ogranci Alpa se protežu do Schwabije.

Französisch  Les contreforts des Alpes s'étendent jusqu'en Souabe.

Ungarisch  Az Alpok előhegyei elérik Svábföldet.

Bosnisch  Ogranci Alpa se protežu do Švabije.

Ukrainisch  Передгір'я Альп простягаються до Швабії.

Slowakisch  Výbežky Álp siahajú až do Švábska.

Slowenisch  Obronki Alp segajo do Švabije.

Urdu  ہمالیہ کے دامن سوابیا تک پھیلتے ہیں۔

Katalanisch  Les extensions dels Alps arriben fins a Suàbia.

Mazedonisch  Подножјата на Алпите се протегаат до Швабија.

Serbisch  Ogranci Alpa se protežu do Švabije.

Schwedisch  Alpernas utlöpare sträcker sig in i Schwaben.

Griechisch  Οι πρόποδες των Άλπεων φτάνουν μέχρι τη Σουαβία.

Englisch  The foothills of the Alps extend into Swabia.

Italienisch  I contrafforti delle Alpi si estendono fino in Svevia.

Spanisch  Los contrafuertes de los Alpes se extienden hasta Suabia.

Tschechisch  Předhůří Alp sahá až do Švábska.

Baskisch  Alpeen azpikoak Schwaben lurraldera iristen dira.

Arabisch  تمتد سفوح جبال الألب إلى سوابيا.

Japanisch  アルプスの裾野はシュヴァーベンまで広がっています。

Persisch  دامنه‌های آلپ تا سوابیا گسترش می‌یابند.

Polnisch  Podnóża Alp sięgają aż do Szwabii.

Rumänisch  Pantele Alpilor se întind până în Schwaben.

Dänisch  Alpernes fodbakker strækker sig ind i Schwaben.

Hebräisch  המורדות של האלפים מגיעים עד לשוואביה.

Türkisch  Alplerin etekleri Schwaben'e kadar uzanıyor.

Niederländisch  De uitlopers van de Alpen reiken tot in Schwaben.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1181657



Kommentare


Anmelden